Magyar-Latin szótár »
most latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| most | |
| most határozószó | hodieadverb nuncadverb |
| most (jelenleg) | |
| most (türelmetlen, felszólítást tartalmazó kérdésben) kötőszó | etiamconjunction |
| most a harmadik napja | |
| most a méltóságok következnek | |
| most a próbán fordul meg a dolog | |
| most az következik, hogy ~ | |
| most bocsásd el Uram szolgádat (Simeon imája) | |
| most elég neki ez a sírdomb, kinek nem volt elég az egész világ (Nagy Sándor sírfelirata) | |
| most halld meg szándékunkat | |
| most itt | istic [istaec, istoc] |
| most kell innunk | |
| most mi lesz? | |
| most mindjárt határozószó | nunciamadverb |
| most mit tegyünk? | |
| most miért állsz itt? | |
| most már nincs itt | |
| most nincs itt a helye (hogy szóba hozzuk) | |
| most rajtakaptalak! | |
| most rátérek a legfontosabbra | |
| most rólam van szó (Seneca) (az én ügyemről) | |
| most Rómában maradok | |
| most távozz! | |
| most vagy soha! | |
| most van a(z) ~napja (sorszámnévvel) határozószó | nudiusadverb |
| most van itt a pillanat, amikor ~ | |
| most van itt a sírás, a bűnbánat ideje - később majd örvendezik az, aki bűneit megsiratta | nunc locus est flendi, locus est peccata luendi, postea gaudebit, qui nunc sua crimina flebit |
| most végre | |
| most és halálunk óráján | |
| most és mindig! | |
| mostani | hic haec, hoc(3rd) |
