| Magyar | Latin |
|---|---|
| művészet főnév | a. (ars)noun ars artisnoun artificium [artifici(i)](2nd) N |
| művészet nélkül határozószó | infabreadverb |
| művészetek (mestere) | |
| művészetek mestere (régi tudósi cím) | |
| művészeteké | |
| művészeti alkotás pontos utánzata főnév | copia [copiae](1st) F |
| művészettel foglalkozik | |
| művészeté | |
| a bor és a művészetek vidámítják a szívet, de a bölcsesség szeretete még inkább | vinum et musica laetificant cor, et super utraque dilectio sapientiae |
| a dicséret a művészet ösztönzője (a taps élteti a színészt) | |
| A díszítés művészete (Iparművészeti Múzeum Évkönyve) | |
| a kéz műve (művészeti) főnév | manus [manus](4th) F |
| a megbecsülés serkenti a művészeteket (Cicero) | |
| a művészet a törvényem | |
| a művészet egyetlen, a népfaj ezer | |
| a művészet Istennője | |
| a művészet nekem törvény | |
| a művészet segítségével | |
| a művészet szabályai szerint | |
| a művészet szabályainak megfelelő melléknév | artifitiosus(3rd) |
| a művészet szerint | |
| a művészet tudománya főnév | artificium [artifici(i)](2nd) N |
| a művészet örök, de rövid az élet | |
| a művészetek bakkalaureusa | |
| a művészetek doktora | |
| a művészetek felé fordul figyelme | |
| a művészetek mestere | |
| a művészetek ügyében létrehozott magyar királyi tanács tagja | |
| a művészetekkel való foglalkozás főnév | studium artiumnoun |
| a művészetet minden országban megbecsülik (Suetonius) (a művész hazája a nagyvilág) | |
| a művészeti naturalizmus irányzatát követő | naturalista [~ae]F |
| a művészettörténet tanulmányozója | |
| a nyomdai szedés művészeti tanulmányozója |