Magyar-Latin szótár »
most latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| mostanában határozószó | in praesentia rerumadverb |
| mostani | hic haec, hoc(3rd) |
| mostani melléknév | praesens [(gen.), praesentis]adjective |
| mostanig határozószó | adhocadverb adhucadverb |
| mostanig (idő) határozószó | hactenusadverb |
| mostanra határozószó | in praesensadverb in praesens tempusadverb |
| mostantól határozószó | ex nuncadverb |
| mostantól (acc, abl) határozószó | abhincadverb |
| mostantól (idő) határozószó | hincadverb |
| mostantól kezdve határozószó | posthacadverb |
| mostenai (a lydiai Mostena város lakói) melléknév | Mosteni [~orum]adjective |
| mostoha | adversus(3rd) |
| mostoha apa | |
| mostoha apa főnév | vitricus [vitrici](2nd) M |
| mostoha fiú | privigenus [~i]M |
| mostoha körülmények között se veszítsd el a kedvedet | |
| mostoha lány főnév | privigna [privignae](1st) F |
| mostohaanya főnév | noverca [novercae](1st) F |
| mostohaanyai melléknév | novercalis [~e](2nd) |
| mostohafiú főnév | privignus [privigni](2nd) M |
| mostohalány főnév | privigna [privignae](1st) F |
| mostohaság (állapoté, körülményé) főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
| (Demosthenes acc) | |
| a most élő emberek | |
| a múlt év mindig jobb a mostaninál | |
| a nehezebbje most kezdődik | |
| áldott legyen a föld, mely téged teremtett, áldott legyen a Királynő, aki nekem küldött, áldott vagyok én, aki téged most iszlak (XIV. Benedek pápa mondotta, amikor megízlelte a Mária Terézia királynő által küldött tokaji bort) | benedicta terra, quae te germinavit, benedicta sit Regina, quae te mihi misit, benedictus sum ego, qui te bibo |
| amint most állnak a dolgok (ilyen körülmények között) | |
| Aristogito (attikai szónok, Demosthenes kortársa, ellenfele) | Aristogito [~onis]m |
| az emberek, akik most vannak | |
| Cézár a Rubicon folyónál (most dől el a dolog; kenyértörésre kerül sor) | |
| csak most | |
| Ctesipho (athéni államférfi, Demosthenes barátja) | Ctesipho [~onis]M Gr |
| Ctesiphon (athéni államférfi, Demosthenes barátja) | Ctesiphon [~onis]M Gr |
| de mostanságapság |
