visz angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| viszálykodó család | house divided against itself[UK: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dɪd ə.ˈɡenst ɪt.ˈself] [US: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dəd ə.ˈɡenst ət.ˈself] |
| viszálykodó ház | house divided against itself[UK: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dɪd ə.ˈɡenst ɪt.ˈself] [US: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dəd ə.ˈɡenst ət.ˈself] |
| viszálykodva határozószó | discordantlyadverb |
| viszályt kelt (átv) | stir up strife[UK: stɜː(r) ʌp straɪf] [US: ˈstɝː ʌp ˈstraɪf] |
| viszályt keltő ember főnév | inflamernoun |
| viszályt szít | blow the coal[UK: bləʊ ðə kəʊl] [US: ˈbloʊ ðə koʊl] blow the fire[UK: bləʊ ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈbloʊ ðə ˈfaɪər] make mischief[UK: ˈmeɪk ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈmeɪk ˈmɪs.tʃəf] set the heather on fire[UK: set ðə ˈhe.ðə(r) ɒn ˈfaɪə(r)] [US: ˈset ðə ˈhe.ðər ɑːn ˈfaɪər] |
| viszályt szít (átv) | stir up strife[UK: stɜː(r) ʌp straɪf] [US: ˈstɝː ʌp ˈstraɪf] |
| viszi a szél | be carried before the wind[UK: bi ˈkæ.rɪd bɪ.ˈfɔː(r) ðə wɪnd] [US: bi ˈkæ.rid bɪ.ˈfɔːr ðə wɪnd] be carried down the wind[UK: bi ˈkæ.rɪd daʊn ðə wɪnd] [US: bi ˈkæ.rid ˈdaʊn ðə wɪnd] |
| viszi a társalgást | keep the ball rolling[UK: kiːp ðə bɔːl ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ˈroʊl.ɪŋ] |
| viszi az irháját | run for dear life[UK: rʌn fɔː(r) dɪə(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈdɪr ˈlaɪf] |
| viszi az osztályt | get a class on[UK: ˈɡet ə klɑːs ɒn] [US: ˈɡet ə ˈklæs ɑːn] |
| viszik, mint a cukrot | going like hot cakes◼◼◼[UK: ˈɡəʊɪŋ ˈlaɪk hɒt keɪks] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈlaɪk hɑːt ˈkeɪks] sell like hot cakes◼◼◻[UK: sel ˈlaɪk hɒt keɪks] [US: ˈsel ˈlaɪk hɑːt ˈkeɪks] |
| viszket ige | itch [itched, itching, itches]◼◼◼verb tickle [tickled, tickling, tickles]◼◼◻verb tingle [tingled, tingling, tingles]◼◼◻verb |
| viszket a könyöke | have an itchy elbow[UK: həv ən ˈɪ.tʃi ˈel.bəʊ] [US: həv ˈæn ˈɪ.tʃi ˈelˌbo.ʊ] |
| viszket a könyököm | I have an itchy elbow[UK: ˈaɪ həv ən ˈɪ.tʃi ˈel.bəʊ] [US: ˈaɪ həv ˈæn ˈɪ.tʃi ˈelˌbo.ʊ] |
| viszket a tenyere | have an itching palm[UK: həv ən ˈɪtʃ.ɪŋ pɑːm] [US: həv ˈæn ˈɪtʃ.ɪŋ ˈpɑːm] |
| viszketegség főnév | pruriencenoun pruriencynoun |
| viszketegség (pruritus) főnév | pruritus [prurituses]◼◼◼noun itching◼◼◻noun itchiness◼◼◻noun |
| viszketés főnév | pruritus [prurituses]◼◼◼noun itchiness◼◼◻noun tickle [tickles]◼◻◻noun |
| viszketés (pruritus) főnév | itch [itches]◼◼◼noun |
| viszketéses melléknév | pruriticadjective |
| viszketést okozó melléknév | itchy◼◼◼adjective |
| viszketést okozó (pruriginosus) melléknév | pruriginousadjective |
| viszkető melléknév | itchy◼◼◼adjective itching◼◼◻adjective pruritic◼◼◻adjective tingling◼◼◻adjective scratchy [scratchier, scratchiest]◼◻◻adjective |
