Magyar | Angol |
---|---|
véset főnév | engraving [engravings]◼◼◼noun glyph [glyphs]◼◼◻noun score [scores]◼◼◻noun |
vésett melléknév | chiseled◼◼◼adjective hewn◼◼◼adjective graven◼◼◻adjective carvenadjective mortisedadjective |
vésett csaplyuk | mortised hole[UK: ˈmɔː.tɪst həʊl] [US: ˈmɔːr.tɪst hoʊl] |
vésett drágakő főnév | lithoglyph [lithoglyphs]noun |
vésettajkú paduc (Chondrostoma nasus, Cyprinus nasus) | common nase[UK: ˈkɒ.mən ˈneɪz] [US: ˈkɑː.mən ˈneɪz] |
vésettel díszít ige | chaseverb |
acélba vésett | steel-engraved[UK: stiːl ɪn.ˈɡreɪvd] [US: ˈstiːl ən.ˈɡreɪvd] |
bevésetlen melléknév | ungravenadjective |
bevésett melléknév | engraved◼◼◼adjective inscribed◼◼◻adjective incisedadjective |
bevésett zár | mortise lock[UK: ˈmɔː.tɪs lɒk] [US: ˈmɔːr.tɪs ˈlɑːk] |
drágakő (csiszolt, vésett) főnév | gem [gems]◼◼◼noun |
gyűrűbe vésett felirat | posy of a ring[UK: ˈpəʊ.zi əv ə rɪŋ] [US: ˈpoʊ.zi əv ə ˈrɪŋ] |
kő szegélyére vésett díszítés | draft[UK: drɑːft] [US: ˈdræft] |
kőbevésett főnév | lapidary [lapidaries]noun |
mélyítetten vésett gemma főnév | intaglio [intaglios]noun |
nyomtatás domború vésetű lemezekről | surface-printing[UK: ˈsɜː.fɪs ˈprɪnt.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs ˈprɪnt.ɪŋ] |
rézvésetet fazettál | mitre the fillets[UK: ˈmaɪ.tə(r) ðə ˈfɪ.lɪts] [US: ˈmɪ.tri ðə ˈfɪ.ləts] |
sziklavéset főnév | rock engravingnoun |
sziklába vésett | rock-hewn[UK: ˈrɒk.ˈhjuːn] [US: hjuːn] |
sziklába vésett ábra főnév | petroglyph◼◼◼noun |
sziklába vésett írás főnév | petroglyphnoun |
ékkő (csiszolt, vésett) főnév | gem [gems]◼◼◼noun |