Magyar | Angol |
---|---|
végzett melléknév | conducted◼◼◼adjective |
végzett (egyetemet) melléknév | graduated◼◼◼adjective |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
végzett magával | she fordid herself[UK: ʃiː] [US: ˈʃiː] |
végzett diákok melléknév | school-leaversadjective |
végzett növendék főnév | alumnornoun |
végzett valakivel (átv) | have done with (somebody)[UK: həv dʌn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈdən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
jól végzett melléknév | well-done◼◼◼adjective |
géppel végzett | done by machine◼◼◼[UK: dʌn baɪ mə.ˈʃiːn] [US: ˈdən baɪ mɪ.ˈʃiːn] |
kutyafuttában végzett (dolog) (átv) melléknév | hurriedadjective |
könnyen végzett (munka) melléknév | unlabouredadjective |
kézzel végzett melléknév | manual◼◼◼adjective |
kémcsőben végzett főnév | test tube [test tubes]◼◼◼noun |
fárasztóan végzett melléknév | lucubratoryadjective |
hozzáértéssel végzett melléknév | workmanlikeadjective |
könnyűszerrel végzett melléknév | toillessadjective |
szakszerűen végzett melléknév | workmanlikeadjective |
helyett végzett melléknév | vicarialadjective |
Oxfordban végzett (egyetemet) | graduated from Oxford◼◼◼[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd frəm ˈɒk.sfəd] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd frəm ˈɑːk.sfərd] |
tökéletlenül végzett | mismade[UK: mɪsmˈeɪd] [US: mɪsmˈeɪd] |
asztalnál végzett melléknév | mensaladjective |
mívesen végzett (munka) melléknév | workmanlyadjective |
egyetemet végzett főnév | grad [grads]◼◼◼noun |
jól végzett melléknév | neat [neater, neatest]adjective |
egyetemet végzett | he attended university[UK: hiː ə.ˈten.dɪd ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: ˈhiː ə.ˈten.dəd ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti] |
hozzáértéssel végzett (munka) melléknév | workmanlyadjective |
szakszerűen végzett (munka) melléknév | workmanlyadjective |
kézzel végzett | operated by hand[UK: ˈɒ.pə.reɪ.tɪd baɪ hænd] [US: ˈɑː.pə.ˌre.təd baɪ ˈhænd] |
egyetemet végzett | he has had a university education[UK: hiː hæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
egyetemet végzett melléknév | university-trainedadjective |
megbízásból végzett munka | done on commission[UK: dʌn ɒn kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈdən ɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩] |
szívesen végzett munka GB | labour of love[UK: ˈleɪb.ə(r) əv ˈlʌv] [US: ˈleɪb.r̩ əv ˈlʌv] |
egyetemet végzett személy főnév | graduate [graduates]noun |
meddőben végzett munka főnév bány | rock-worknoun |