ujj angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| újjáéleszt ige | revive [revived, reviving, revives]◼◼◼verb revitalize [revitalized, revitalizing, revitalizes]◼◼◼verb recreate [recreated, recreating, recreates]◼◼◻verb resuscitate [resuscitated, resuscitating, resuscitates]◼◼◻verb revitalise◼◼◻verb revivify [revivified, revivifying, revivifies]verb |
| újjáélesztés főnév | reanimation◼◼◼noun |
| újjáépít ige | rebuild [rebuilt, rebuilt, rebuilding, rebuilds]◼◼◼irregular verb restore [restored, restoring, restores]◼◼◻verb reconstruct [reconstructed, reconstructing, reconstructs]◼◼◻verb re-erect [re-erected, re-erecting, re-erects]◼◻◻verb re-edifyverb |
| újjáépítendő terület | reconstruction area[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈeə.riə] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ ˈe.riə] |
| újjáépítés főnév | reconstruction [reconstructions]◼◼◼noun rebuilding◼◼◼noun restoration [restorations]◼◼◻noun restorementnoun |
| újjáépítésre való felhasználás főnév | reemployment [reemployments]noun |
| újjáépített melléknév | rebuilt◼◼◼adjective |
| újjáépített terület | reconstruction area[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈeə.riə] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ ˈe.riə] |
| újjáépülő melléknév | rebuilding◼◼◼adjective |
| újjáépült melléknév | restored◼◼◼adjective reconstructed◼◼◼adjective |
| ujjahossza főnév | sleeve lengthnoun |
| ujjait végigfuttatja (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| ujjait végighúzza (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| ujjaival dobol | tattoo[UK: tə.ˈtuː] [US: tæ.ˈtuː] |
| ujjaival dobol ige | thrum [thrummed, thrumming, thrums]verb |
| ujjaival idegesen dobol | beat the devil's tatto[UK: biːt ðə ˈde.vəlz] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz] beat the devil's tattoo[UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː] tattoo[UK: tə.ˈtuː] [US: tæ.ˈtuː] |
| ujjaival idegesen dobol az asztalon | beat the devil's tattoo[UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː] |
| ujjaival malmozik | twirl the fingers[UK: twɜːl ðə ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈtwɝːl ðə ˈfɪŋ.ɡərz] twirl the thumbs[UK: twɜːl ðə ˈθʌmz] [US: ˈtwɝːl ðə ˈθʌmz] |
| ujjaival penget (húros hangszert) | finger◼◼◼[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] |
| ujjak | fingers◼◼◼[UK: ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈfɪŋ.ɡərz] |
| ujjak flegmonéja főnév | foot rotnoun |
| ujjak közötti (interdigitalis) melléknév | interdigital◼◼◼adjective |
| ujjak megnagyobbodása (macrodactylia) főnév | macrodactylynoun |
| ujjakkal ellátott (digitatus) melléknév | digitateadjective |
