Magyar | Angol |
---|---|
energiatermelés főnév | energy generation◼◼◻noun production of energy◼◼◻noun |
erdőkitermelés főnév US | lumbering◼◼◼noun |
erdőkitermelési megállapodás főnév | forest-cuttingnoun |
faggyútúltermelés (seborrhoea) főnév | seborrheanoun seborrhoeanoun |
fakitermelés főnév | logging◼◼◼noun felling treesnoun |
fatermelés főnév | arboriculture [arboricultures]◼◼◼noun |
felszíni kitermelés főnév | opencutnoun |
felszíni szénkitermelés | opencast coal-mining[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl ˈmaɪn.ɪŋ] |
futószalagos termelés főnév | flow productionnoun |
futószalagos tömegtermelés | mass production on moving conveyor[UK: mæs prə.ˈdʌk.ʃn̩ ɒn ˈmuːv.ɪŋ kən.ˈveɪə(r)] [US: ˈmæs prə.ˈdək.ʃn̩ ɑːn ˈmuːv.ɪŋ kən.ˈveɪər] |
fékezi a termelést | put a check on production[UK: ˈpʊt ə tʃek ɒn prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈpʊt ə ˈtʃek ɑːn prə.ˈdək.ʃn̩] |
gyapjútermelés főnév | wool-growingnoun |
gyár egész termelésének megvétele | bulk-buying[UK: bʌlk ˈbaɪ.ɪŋ] [US: ˈbəlk ˈbaɪ.ɪŋ] |
gyümölcstermelés főnév | fruit-farmingnoun fruitagenoun |
gépi termelés | machine-production[UK: mə.ˈʃiːn prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: mɪ.ˈʃiːn prə.ˈdək.ʃn̩] |
gőztermelés főnév | steam production◼◼◼noun |
hőtermelés főnév | caloricitynoun |
ipari újratermelési ciklus főnév | business cycle [business cycles]◼◼◼noun |
kazángőztermelés főnév | boiler-outputnoun |
kitermelés főnév | exploitation [exploitations]◼◼◼noun yield [yields]◼◼◼noun |
kávétermelés főnév | coffee production◼◼◼noun |
könnytermelés (lacrimatio, productio lacrimae) főnév | tear-productionoun |
lassítja a termelést | put a check on production[UK: ˈpʊt ə tʃek ɒn prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈpʊt ə ˈtʃek ɑːn prə.ˈdək.ʃn̩] |
meglassítja a termelést | put a check on production[UK: ˈpʊt ə tʃek ɒn prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈpʊt ə ˈtʃek ɑːn prə.ˈdək.ʃn̩] |
melegház (szőlőtermelésre) főnév | grape-housenoun |
mennyiségi termelés | quantity production◼◼◼[UK: ˈkwɒn.tɪ.ti prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈkwɑːn.tə.ti prə.ˈdək.ʃn̩] |
méztermelés (mellificatio) főnév | mellificationnoun |
nagyüzemi termelés | large-scale production◼◼◼[UK: lɑːdʒ skeɪl prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈlɑːrdʒ ˈskeɪl prə.ˈdək.ʃn̩] |
napi termelési eredmény | daily output[UK: ˈdeɪ.li ˈaʊt.pʊt] [US: ˈdeɪ.li ˈaʊt.ˌpʊt] |
napi termelési eredmény főnév | day-outputnoun |
rablógazdálkodással történő fakitermelés | timber mining[UK: ˈtɪm.bə(r) ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈtɪm.bər ˈmaɪn.ɪŋ] |
rizstermelés melléknév | rice growing◼◼◼adjective |
részleges túltermelés | partial overproduction[UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˌəʊv.ə.prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˌoʊv.r̩.prə.ˈdʌk.ʃn̩] |
savtermelés főnév | acid production◼◼◼noun |
széntermelés főnév | recovery of coalnoun |