Magyar | Angol |
---|---|
telt melléknév | full [fuller, fullest]◼◼◼adjective rich [richer, richest]◼◼◻adjective rotund◼◻◻adjective buxom [buxomer, buxomest]◼◻◻adjective mellow [mellower, mellowest]◼◻◻adjective replete◼◻◻adjective zaftigadjective -fuladjective full offadjective rotundiousadjective |
telt (alak) | plump◼◼◼[UK: plʌmp] [US: ˈpləmp] |
telt (keblű) melléknév | full (of bosom) [fuller, fullest]◼◼◼adjective |
telt ajkak | full lips◼◼◼[UK: fʊl lɪps] [US: ˈfʊl ˈlɪps] |
telt arcú melléknév | full-facedadjective |
telt formák főnév | rotunditynoun |
telt hang | rich voice◼◼◼[UK: rɪtʃ vɔɪs] [US: ˈrɪtʃ ˌvɔɪs] full voice[UK: fʊl vɔɪs] [US: ˈfʊl ˌvɔɪs] |
telt hang főnév | sonority [sonorities]noun |
telt hangú melléknév | sonorousadjective voicefuladjective |
telt ház | full house◼◼◼[UK: fʊl ˈhaʊs] [US: ˈfʊl ˈhaʊs] crowded audience[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈɔː.diəns] [US: ˈkraʊ.dəd ˈɑː.diəns] crowded house[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈhaʊs] [US: ˈkraʊ.dəd ˈhaʊs] overflowing house[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊɪŋ ˈhaʊs] [US: ˌoʊv.ə.ˈflo.ʊɪŋ ˈhaʊs] |
telt ház főnév | packed house◼◼◼noun houseful [housefuls]◼◻◻noun overflowingnoun |
Telt ház van! | House full![UK: ˈhaʊs fʊl] [US: ˈhaʊs ˈfʊl] |
telt idomok | buxom charms[UK: ˈbʌk.səm tʃɑːmz] [US: ˈbʌk.səm ˈtʃɑːrmz] |
telt idomok főnév | rotunditynoun |
telt idomú (nő) melléknév | curvaceous◼◼◼adjective |
telt kalászú | full-eared[UK: fʊl ɪə(r)d] [US: ˈfʊl ˈɪrd] |
telt keblű | full-bosomed[UK: fʊl ˈbʊ.zəmd] [US: ˈfʊl ˈbʊ.zəmd] |
telt kettős virág | double blossom[UK: ˈdʌb.l̩ ˈblɒ.səm] [US: ˈdʌb.l̩ ˈblɑː.səm] |
telt-múlt az idő | time wore on◼◼◼[UK: ˈtaɪm wɔː(r) ɒn] [US: ˈtaɪm ˈwɔːr ɑːn] |
telt nárcisz | double daffodil[UK: ˈdʌb.l̩ ˈdæ.fə.dɪl] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdæ.fə.ˌdɪl] |
telt színek GB | full colours[UK: fʊl ˈkʌ.ləz] [US: ˈfʊl ˈkʌ.lərz] |
telt virágú nárcisz | double-flowered narcissus[UK: ˈdʌbl ˈflaʊəd nɑːˈsɪsəs ] [US: ˈdʌbəl ˈflaʊərd nɑrˈsɪsəs ] |
telt volta (valaminek) főnév | roundness [roundnesses]◼◼◼noun |
teltség főnév | full◼◼◼noun |