| Magyar | Angol |
|---|---|
| tart (valami) felé [~ott, ~son, ~ana] ige | trend to (something)◼◼◼verb trend towards (something)◼◼◻verb |
| jobbra tart (valami) felé | fork right for (somewhere)[UK: fɔːk raɪt fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈfɔːrk ˈraɪt ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] |
| nyílegyenesen tart (valami) felé | come barrelling along (something)[UK: kʌm ˈbæ.rəl.ɪŋ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈbæ.rəl.ɪŋ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ] come barrelling down (something)[UK: kʌm ˈbæ.rəl.ɪŋ daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈbæ.rəl.ɪŋ ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] come barrelling in (something)[UK: kʌm ˈbæ.rəl.ɪŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈbæ.rəl.ɪŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |