szolgálja angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| szolgálja | serves◼◼◼[UK: sɜːvz] [US: ˈsɝːvz]It serves our purpose. = Ez szolgálja a célunkat. |
| szolgálja az aranyborjút (Biblia) | worship the golden calf[UK: ˈwɜː.ʃɪp ðə ˈɡəʊl.dən kɑːf] [US: ˈwɝː.ʃəp ðə ˈɡoʊl.dən ˈkæf] |
| azt a célt szolgálja, hogy … | serve the purpose of[UK: sɜːv ðə ˈpɜː.pəs əv] [US: ˈsɝːv ðə ˈpɝː.pəs əv] |
| hűségesen szolgálja kenyéradóit | be true to one's salt[UK: bi truː tuː wʌnz sɔːlt] [US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈsɒlt] |
| katonaéveit szolgálja | do one's military service[UK: duː wʌnz ˈmɪ.lɪ.tri ˈsɜː.vɪs] [US: ˈduː wʌnz ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈsɝː.vəs] |
| kiszolgálja az idejét | serve one's time[UK: sɜːv wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈsɝːv wʌnz ˈtaɪm] |
| köztisztviselő (nagy vagyona miatt ingyen szolgálja az államot) főnév | dollar-a-yearnoun |
| leszolgálja az idejét | serve one's time[UK: sɜːv wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈsɝːv wʌnz ˈtaɪm] |
| odaadóan szolgálja kenyéradóit | be true to one's salt[UK: bi truː tuː wʌnz sɔːlt] [US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈsɒlt] |
| valakinek a kényelmét szolgálja | minister to somebody's comfort[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkʌm.fət] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkʌm.fərt] |
