szoknya angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| szoknyavadász főnév | wenchernoun woman-killernoun |
| szoknyavadász főnév US biz | fussernoun |
| szoknyavadász (átv) főnév | Casanova [Casanovas]◼◼◼noun wolf [wolves]◼◻◻irregular noun |
| szoknyavarrónő főnév | skirt-handnoun skirt-makernoun |
| szoknyavédő (kerékpáron) főnév | skirt-guardnoun |
| szoknyazseb főnév | placket [plackets]noun |
| a hosszú szoknya kiment a divatból | long skirts are out[UK: ˈlɒŋ skɜːts ə(r) ˈaʊt] [US: ˈlɔːŋ ˈskɝːts ˈɑːr ˈaʊt] |
| a lábszár közepéig érő ruha (szoknya, kabát) főnév | midinoun |
| abroncsos szoknya főnév | farthingalenoun |
| abroncsszoknya főnév | crinoline [crinolines]noun |
| alsószoknya főnév | petticoat [petticoats]◼◼◼noun underskirt◼◼◻noun slip [slips]◼◻◻noun half-slipnoun juponnoun pettynoun placket [plackets]noun |
| alsószoknyás melléknév | petticoatedadjective |
| alul szűk szoknya | tube-skirt[UK: tjuːb skɜːt] [US: ˈtuːb ˈskɝːt] |
| anyja szoknyája mellett van | hang on to one's mother[UK: hæŋ ɒn tuː wʌnz ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈtuː wʌnz ˈmʌð.r̩] |
| anyja szoknyáján ül | hang on to one's mother[UK: hæŋ ɒn tuː wʌnz ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈtuː wʌnz ˈmʌð.r̩] |
| átcsapós szoknya | wrap-over skirt[UK: ræp ˈəʊv.ə(r) skɜːt] [US: ˈræp ˈoʊv.r̩ ˈskɝːt] |
| átcsapós (szoknya) melléknév | wrap-overadjective |
| átgombolós szoknya | button-over[UK: ˈbʌt.n̩ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbʌt.n̩ ˈoʊv.r̩] |
| átmenő (szoknya) melléknév | wrap-overadjective |
| bevágott szoknyazseb főnév | placket [plackets]noun |
| bukjelszoknya főnév | hobble-skirtnoun peg-top skirtnoun tube-skirtnoun |
| fardagály (szoknyán) főnév | dress-improvernoun |
| farmerszoknya főnév | denim skirt◼◼◼noun jeans skirt◼◼◼noun |
| felsőszoknya főnév | overskirtnoun upskirtnoun |
| feltűr (szoknyát) ige | kiltverb |
| feltűri a szoknyáját | kilt one's skirt[UK: kɪlt wʌnz skɜːt] [US: ˈkɪlt wʌnz ˈskɝːt] kilt up one's skirt[UK: kɪlt ʌp wʌnz skɜːt] [US: ˈkɪlt ʌp wʌnz ˈskɝːt] |
