részvények angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| részvények főnév | securities◼◼◼noun |
| részvények birtoklása főnév pénz | shareholding◼◼◼noun |
| részvények birtoklása főnév | shareholdings◼◼◻noun |
| részvények emelkednek ige | bull [bulled, bull, bull]verb |
| részvények tőzsdei bevezetői főnév | shopnoun |
| részvényeket jegyez | make application for shares[UK: ˈmeɪk ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ʃeəz] [US: ˈmeɪk ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈʃerz] |
| részvényeket jegyez ige | apply [applied, applying, applies]verb |
| részvényekkel való tisztességtelen manipuláció | fraudulent conversion of stocks[UK: ˈfrɔː.djʊ.lənt kən.ˈvɜːʃ.n̩ əv stɒks] [US: ˈfrɒ.dʒə.lənt kən.ˈvɝː.ʒən əv ˈstɑːks] |
| alacsony névértékű részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |
| aranybánya-részvények | gold shares[UK: ɡəʊld ʃeəz] [US: ɡoʊld ˈʃerz] |
| elad (részvényeket) ige | unload [unloaded, unloading, unloads]◼◼◼verb |
| elzálogosított részvények | pawned stock[UK: pɔːnd stɒk] [US: ˈpɒnd ˈstɑːk] |
| emelkednek a részvények | bull[UK: bʊl] [US: ˈbʊl] |
| felhígított részvények főnév | waternoun |
| hajózási részvények főnév | shipping sharesnoun |
| lombardkölcsön fedezetéül lekötött részvények | pawned stock[UK: pɔːnd stɒk] [US: ˈpɒnd ˈstɑːk] |
| olajvállalati részvények | oil shares[UK: ɔɪl ʃeəz] [US: ˌɔɪl ˈʃerz] oils[UK: ɔɪlz] [US: ˌɔɪlz] |
| olyan cég, amelynek részvényei nyilvánosan eladhatóak, de a részvények valójában a részvényesek szűk körében vannak főnév | closely held corporationnoun |
| penzióba adott részvények | pawned stock[UK: pɔːnd stɒk] [US: ˈpɒnd ˈstɑːk] |
| részvénykönyv (névre szóló részvények nyilvántartására) főnév | stock-registernoun |
| rézbányarészvények | coppers[UK: ˈkɒ.pəz] [US: ˈkɑː.pərz] |
| vasútrészvények | transportation stocks[UK: ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩ stɒks] [US: ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩ ˈstɑːks] |
| értéktelen részvények | bazaar shares[UK: bə.ˈzɑː(r) ʃeəz] [US: bə.ˈzɑːr ˈʃerz] |
| új kibocsátású részvények | junior stocks[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) stɒks] [US: ˈdʒuː.njər ˈstɑːks] |
| új részvények | junior stocks[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) stɒks] [US: ˈdʒuː.njər ˈstɑːks] |
| újból eloszt (részvényeket) ige | re-allotverb |
| újból kioszt (részvényeket) pénz | re-allot[UK: riː ə.ˈlɒt] [US: ˈreɪ ə.ˈlɑːt] |
| újonnan kibocsátott részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |
