Magyar | Angol |
---|---|
papucs [papucsok] főnév | slipper [slippers]◼◼◼noun |
papucs főnév | shoe [shoes]◼◼◻noun sock [socks]◼◼◻noun slide [slides]◼◻◻noun scuff [scuffs]◼◻◻noun house shoenoun indoor slippernoun bootie [booties]noun pabouchnoun |
papucs melléknév | henpecked (husband)◼◼◻adjective |
papucs alakú melléknév növ | calceiformadjective |
papucs alakú (virág) melléknév növ | calceolateadjective |
papucs alatt levő (átv) melléknév | uxorialadjective |
papucs alatt van (átv) | be tied to wife's apron-strings[UK: bi taɪd tuː waɪfs ˈeɪ.prən strɪŋz] [US: bi ˈtaɪd ˈtuː ˈwaɪfs ˈeɪ.prən ˈstrɪŋz] |
papucs alatt álló (férfi) (átv) | woman-tired[UK: ˈwʊ.mən ˈtaɪəd] [US: ˈwʊ.mən ˈtaɪərd] |
papucs férj melléknév | henpecked◼◼◼adjective |
papucs férj | wife-ridden◼◼◻[UK: waɪf ˈrɪd.n̩] [US: ˈwaɪf ˈrɪd.n̩] |
papucs férj (átv) melléknév | henpecked◼◼◼adjective |
papucsba bújtatott melléknév | slippered◼◼◼adjective |
papucscipő főnév | pump [pumps]◼◼◼noun loafer◼◼◻noun lounger [loungers]noun mulesnoun |
papucscsőrű bálna (Balaeniceps rex) | whale-head[UK: weɪl hed] [US: ˈweɪl ˈhed] |
papucscsőrű madár (Balaeniceps rex) főnév | shoebill [shoebills]◼◼◼noun |
papucscsőrű madár (Balaeniceps rex) | shoe-billed stork[UK: ʃuː bɪld stɔːk ] [US: ʃu bɪld stɔrk ] whalehead stork[UK: wˈeɪlhed stˈɔːk] [US: wˈeɪlhed stˈoːrk] |
papucsférj főnév | hen-pecked (husband)◼◼◼noun henpecked husband◼◻◻noun pussywhippednoun |
papucsférj (átv) melléknév | uxorious◼◼◼adjective |
papucsférj (átv) főnév | henpecknoun |
papucsos melléknév | slippered◼◼◼adjective |
papucsszeg főnév | clout-nailnoun |
papucsvirág főnév növ | calceolaria◼◼◼noun |
papucsvirág (Calceolaria) főnév | lady's pursenoun pocketbook flowernoun slipper flowernoun slipperwortnoun |
papucszokni | slipper socks[UK: ˈslɪ.pə(r) ˈsɒks] [US: sˈlɪ.pər ˈsɑːks] |