| Magyar | Angol |
|---|---|
| pályatest főnév | track [tracks]◼◼◼noun road [roads]noun |
| pályatest elhasználódása | fatigue of the track[UK: fə.ˈtiːɡ əv ðə træk] [US: fə.ˈtiːɡ əv ðə ˈtræk] |
| pályatestet túlságosan igénybe vevő forgalom | traffic that fatigues the track[UK: ˈtræ.fɪk ðæt fə.ˈtiːɡz ðə træk] [US: ˈtræ.fɪk ˈðæt fə.ˈtiːɡz ðə ˈtræk] |
| sólya pályateste főnév hajó | groundwaynoun |
| vasúti pályatest | body of railroad[UK: ˈbɒ.di əv ˈreɪl.rəʊd] [US: ˈbɑː.di əv ˈreɪlroʊd] permanent way[UK: ˈpɜː.mə.nənt ˈweɪ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈweɪ] |
| vasúti pályatest főnév | railbednoun |
| vasúti pályatestet tisztító munkás főnév | fluffernoun |