Magyar | Angol |
---|---|
olcsón elveszteget | barter away[UK: ˈbɑː.tə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈbɑːr.tər ə.ˈweɪ] |
olcsón jut (valamihez) | pick up something cheap[UK: pɪk ʌp ˈsʌm.θɪŋ tʃiːp] [US: ˈpɪk ʌp ˈsʌm.θɪŋ ˈtʃiːp] |
olcsón kaptam | I got it cheap◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈɡɒt ɪt tʃiːp] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt ˈɪt ˈtʃiːp] |
olcsón megússza (átv) | get off cheap[UK: ˈɡet ɒf tʃiːp] [US: ˈɡet ˈɒf ˈtʃiːp] |
olcsón megúszta | he got off cheap◼◼◼[UK: hiː ˈɡɒt ɒf tʃiːp] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈɒf ˈtʃiːp] he got off cheaply[UK: hiː ˈɡɒt ɒf ˈtʃiː.pli] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈɒf ˈtʃiː.pli] |
olcsón termelő melléknév | low-cost◼◼◼adjective |
olcsón vesz (valamit) ige | buy something cheapverb get something cheapverb |
olcsón vásárol | buy low◼◼◼[UK: baɪ ləʊ] [US: ˈbaɪ ˈloʊ] |
olcsón vásárol (valamit) ige | buy something cheapverb |
olcsón épült | jerry-built[UK: ˈdʒe.rɪ bɪlt] [US: ˈdʒe.rɪ bɪlt] |
olcsón és rosszul épít (házat) ige | jerry-build [jerry-built, jerry-built, jerry-building, jerry-builds]irregular verb |
olcsón és rosszul épített | jerry-built[UK: ˈdʒe.rɪ bɪlt] [US: ˈdʒe.rɪ bɪlt] |
olcsóság főnév | cheapness◼◼◼noun inexpensiveness◼◻◻noun |
olcsóvá tesz ige | debase [debased, debasing, debases]verb |
a jegyek nagyon olcsók voltak | the tickets were very cheap[UK: ðə ˈtɪkɪts wɜː(r) ˈver.i tʃiːp] [US: ðə ˈtɪkəts wər ˈver.i ˈtʃiːp] |
aránylag olcsó melléknév | cheapishadjective |
ez olcsó | that's cheap◼◼◼[UK: ðæts tʃiːp] [US: ðæts ˈtʃiːp] |
Ezt olcsón megúsztuk! | A good riddance![UK: ə ɡʊd ˈrɪdns] [US: ə ˈɡʊd ˈrɪ.dəns] |
frissen sültek olcsó étterme | steak-house[UK: steɪk ˈhaʊs] [US: ˈsteɪk ˈhaʊs] |
frissensültek olcsó étterme főnév | steakhouse [steakhouses]noun |
legolcsóbb | cheapest◼◼◼[UK: ˈtʃiː.pɪst] [US: ˈtʃiː.pəst]Which one is the cheapest? = Melyik a legolcsóbb? |
legolcsóbb ár melléknév | cheapest rate◼◼◼adjective |
nagyon olcsó melléknév | dog-cheapadjective |
nagyon olcsó áron főnév | at giveaway pricesnoun |
nem adja olcsón az életét (átv) | sell one's life dearly[UK: sel wʌnz laɪf ˈdɪə.li] [US: ˈsel wʌnz ˈlaɪf ˈdɪr.li] |
pincér olcsó étkezdében | chowslinger[UK: tʃˈaʊslɪŋɡə] [US: tʃˈaʊslɪŋɡɚ] |
potom olcsó | dirt cheap[UK: dɜːt tʃiːp] [US: ˈdɝːt ˈtʃiːp] light-cheap[UK: laɪt tʃiːp] [US: ˈlaɪt ˈtʃiːp] |
túl olcsó | over-cheap[UK: ˈəʊv.ə(r) tʃiːp] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtʃiːp] |
túl olcsó áron árusító kereskedő főnév | undersellernoun |
túl olcsón dolgozó iparos főnév | spoil-tradenoun |
Van valamilyük olcsóbban? | Have you got anything cheaper?[UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ ˈtʃiː.pə(r)] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtʃiː.pər] |
árban legolcsóbb ker | underbidden[UK: ˈʌnd.ə.ˈbɪdn] [US: ˈʌnd.r̩.ˈbɪdn] |
árban olcsóbb árajánlatot tesz mint más ker | undercall[UK: ˌʌndəkˈɔːl] [US: ˌʌndɚkˈɔːl] |