Magyar | Angol |
---|---|
nélkülözés főnév | indigencynoun wantingnessnoun |
nélkülöző melléknév | indigent◼◼◼adjective void [voider, voidest]◼◼◻adjective wanting◼◻◻adjective barrenadjective |
nélkülöző (valamit) | destitute of (something)◼◼◼[UK: ˈde.stɪ.tjuːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈde.stə.ˌtuːt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nélkülöző (valamit) melléknév | unfurnishedadjective |
nélkülözővé tesz ige | disfurnishverb |
egy kis nélkülözés nem árt neki | he will not harm for a little privation[UK: hiː wɪl nɒt hɑːm fɔː(r) ə ˈlɪt.l̩ praɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈhiː wɪl ˈnɑːt ˈhɑːrm ˈfɔːr ə ˈlɪt.l̩ praɪ.ˈveɪʃ.n̩] |
egy kis nélkülözéstől még semmi baja sem lesz | he will not harm for a little privation[UK: hiː wɪl nɒt hɑːm fɔː(r) ə ˈlɪt.l̩ praɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈhiː wɪl ˈnɑːt ˈhɑːrm ˈfɔːr ə ˈlɪt.l̩ praɪ.ˈveɪʃ.n̩] |
erkölcsi alapot nélkülöző melléknév | unprincipledadjective |
erkölcsi elvet nélkülöző melléknév | unprincipledadjective |
esztétikai érzéket nélkülöző melléknév | inaestheticadjective |
feleslegesen nélkülöz | stint oneself[UK: stɪnt wʌn.ˈself] [US: ˈstɪnt wʌn.ˈself] |
festékanyagot nélkülöző melléknév | unpigmentedadjective |
komoly, minden humort nélkülöző melléknév | sobersidedadjective |
leleményességet nélkülöző melléknév | uninventiveadjective |
nem nélkülöz (valamit) melléknév | unneedfuladjective |
sok nélkülözésen ment át | he's been through it[UK: hiːz biːn θruː ɪt] [US: hiz ˈbɪn θruː ˈɪt] |
szépséget nélkülöző | void of beauty[UK: vɔɪd əv ˈbjuː.ti] [US: ˌvɔɪd əv ˈbjuː.ti] |
találékonyságot nélkülöző melléknév | uninventiveadjective |
támogatást nélkülöző melléknév | unabettedadjective |