négy angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| négy (4) melléknév | four (4)◼◼◼adjective |
| négy betűből álló szó főnév | tetragramnoun |
| négy egész két tized | four point two[UK: fɔː(r) pɔɪnt ˈtuː] [US: ˈfɔːr ˈpɔɪnt ˈtuː] |
| négy elemből álló melléknév | quaternary◼◼◼adjective |
| négy emberből álló előőrs | cossack post[UK: ˈkɒ.sək pəʊst] [US: ˈkɒ.sək poʊst] |
| négy evőkanálnyi | wine-glassful[UK: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] [US: ˈwaɪn.ˌɡlɑː.sfʊl] |
| négy ezredből álló hadosztály | square division[UK: skweə(r) dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈskwer dɪ.ˈvɪʒ.n̩] |
| négy fal közé zárva | confined within four walls[UK: kən.ˈfaɪnd wɪð.ˈɪn fɔː(r) wɔːlz] [US: kən.ˈfaɪnd wɪð.ˈɪn ˈfɔːr ˈwɒlz] |
| négy fal között játszódó | four-walled[UK: fɔː(r) wɔːld] [US: ˈfɔːr ˈwɒld] |
| négy fallal körülvett udvar | four-walled[UK: fɔː(r) wɔːld] [US: ˈfɔːr ˈwɒld] |
| négy font súlyú főnév | quarternnoun |
| négy gyökerű melléknév | quadricuspidadjective quadricuspidateadjective |
| négy hangból álló skálarészlet főnév | tetrachordnoun |
| négy hét alatt | in four weeks' time[UK: ɪn fɔː(r) ˈwiːks ˈtaɪm] [US: ɪn ˈfɔːr ˈwiːks ˈtaɪm] |
| négy hónapos süldő főnév | London porkersnoun |
| négy hüvelyk széles gerenda főnév | quarteringnoun |
| négy jegyet szeretnék … | I'd like four tickets to see …[UK: aɪd ˈlaɪk fɔː(r) ˈtɪkɪts tuː ˈsiː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈfɔːr ˈtɪkəts ˈtuː ˈsiː] |
| négy játszmát megnyer | take four games[UK: teɪk fɔː(r) ɡeɪmz] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡeɪmz] |
| négy kapcsolt kerekű melléknév | four-coupledadjective |
| négy lába van a lónak, mégis megbotlik | that's a good horse that never stumbles[UK: ðæts ə ɡʊd hɔːs ðæt ˈne.və(r) ˈstʌm.bl̩z] [US: ðæts ə ˈɡʊd ˈhɔːrs ˈðæt ˈne.vər ˈstʌm.bl̩z] |
| négy lábnyi | four-foot◼◼◼[UK: fɔː(r) fʊt] [US: ˈfɔːr ˈfʊt] |
| négy lábon járó vízszintes testtartású melléknév | pronogradeadjective |
| négy mezőre osztott melléknév | counter-quarteredadjective |
| négy nyelven beszélő | quadrilingual[UK: kwˈɒdraɪlˌɪŋɡwəl] [US: kwˈɑːdraɪlˌɪŋɡwəl] |
| négy nyelven tudó | quadrilingual[UK: kwˈɒdraɪlˌɪŋɡwəl] [US: kwˈɑːdraɪlˌɪŋɡwəl] |
| négy nyelven írt | quadrilingual[UK: kwˈɒdraɪlˌɪŋɡwəl] [US: kwˈɑːdraɪlˌɪŋɡwəl] |
| négy osztatú melléknév | four-cleftadjective |
| négy penny főnév | fourpence◼◼◼noun |
| négy példányban határozószó | in quadruplicate◼◼◼adverb |
| négy példányban készült melléknév | quadruplicateadjective |
| négy példányban való leírás főnév | quadruplication [quadruplications]noun |
| négy részből darabból álló főnév | quaternion [quaternions]noun |
| négy részből álló főnév | quaternion [quaternions]◼◼◼noun |
| négy részre fűrészelt | quarter-sawed[UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈsɔːd] [US: ˈkwɔːr.tər ˈsɔːd] |
| négy részre osztott melléknév | quartered◼◼◼adjective four-cleftadjective quadrifidadjective quadripartiteadjective |
| négy részre osztás főnév | quarteringnoun |
