Magyar | Angol |
---|---|
megjön ige | arrive [arrived, arriving, arrives]◼◼◼verb |
megjön az esze (átv) | know better[UK: nəʊ ˈbe.tə(r)] [US: ˈnoʊ ˈbe.tər] |
ettől majd megjön a bátorsága | it will put some stomach into him[UK: ɪt wɪl ˈpʊt sʌm ˈstʌ.mək ˈɪn.tə hɪm] [US: ˈɪt wɪl ˈpʊt ˈsəm ˈstʌ.mək ˌɪn.ˈtuː ˈhɪm] |
ettől majd megjön a kedve | it will put some stomach into him[UK: ɪt wɪl ˈpʊt sʌm ˈstʌ.mək ˈɪn.tə hɪm] [US: ˈɪt wɪl ˈpʊt ˈsəm ˈstʌ.mək ˌɪn.ˈtuː ˈhɪm] |
időben megjön az esze | come round in time[UK: kʌm ˈraʊnd ɪn ˈtaɪm] [US: ˈkəm ˈraʊnd ɪn ˈtaɪm] |
váratlanul megjön | come unlooked-for[UK: kʌm] [US: ˈkəm] |
újra megjön a szava | find one's speech[UK: faɪnd wʌnz spiːtʃ] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈspiːtʃ] |