Magyar-Angol szótár »

megérdemelte angolul

MagyarAngol
megérdemelte

serves someone right

Megérdemelte!

it serves him her jolly well right[UK: ɪt sɜːvz hɪm hɜː(r) ˈdʒɒ.li wel raɪt] [US: ˈɪt ˈsɝːvz ˈhɪm hər ˈdʒɑː.li ˈwel ˈraɪt]

Megérdemelted!

It serves you right!◼◼◼[UK: ɪt sɜːvz juː raɪt] [US: ˈɪt ˈsɝːvz ˈjuː ˈraɪt]

megérdemelten határozószó

condignlyadverb
[UK: kəndˈaɪnli] [US: kəndˈaɪnli]

alaposan megérdemelte

he richly deserved it[UK: hiː ˈrɪt.ʃli dɪ.ˈzɜːvd ɪt] [US: ˈhiː ˈrɪt.ʃli də.ˈzɝːvd ˈɪt]

jogosan megérdemelten határozószó

deservedlyadverb
[UK: dɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: də.ˈzɝː.vəd.li]

jól megérdemelten határozószó

meritedlyadverb
[UK: ˈmɛrɪtɪdli ] [US: ˈmɛrɪtɪdli ]

Úgy kellett, megérdemelte!

it serves him jolly well right[UK: ɪt sɜːvz hɪm ˈdʒɒ.li wel raɪt] [US: ˈɪt ˈsɝːvz ˈhɪm ˈdʒɑː.li ˈwel ˈraɪt]