módját ejti, hogy (vmit) megtegyen angolul
Automatikus fordítás:
he has a way of doing things.| Magyar | Angol |
|---|---|
| módját ejti (valaminek) | contrive to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtraɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈtraɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| módját ejti, hogy (valamit) megtegyen ige | find a way to do (something)verb |
| módját ejti, hogy … | find a means to[UK: faɪnd ə miːnz tuː] [US: ˈfaɪnd ə ˈmiːnz ˈtuː] |
| szerét ejti (valaminek) | contrive to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtraɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈtraɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| tudja a módját | have a way with him[UK: həv ə ˈweɪ wɪð hɪm] [US: həv ə ˈweɪ wɪθ ˈhɪm] |
| érti a módját (valaminek) | know how to do (something)[UK: nəʊ ˈhaʊ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈhaʊ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
| gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
| gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
| gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
| ügyel, hogy megtegyen (valamit) ige | take heed to do (something)verb |
| megszokta, hogy megtegyen (valamit) ige | be used to doing (something)verb |
| módját látja annak, hogy (valamit) megtegyen ige | see one's way to do (something)verb |
| módját leli annak, hogy (valamit) megtegyen ige | see one's way to do (something)verb |
| szerét ejti, hogy … | find a means to[UK: faɪnd ə miːnz tuː] [US: ˈfaɪnd ə ˈmiːnz ˈtuː] |
| csapdába ejti az ellenséget | ambush the enemy[UK: ˈæm.bʊʃ ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈæm.ˌbʊʃ ðə ˈe.nə.mi] |
| tudja mindennek a módját | have the goods[UK: həv ðə ɡʊdz] [US: həv ðə ˈɡʊdz] |
| feltett szándéka, hogy megtegyen (valamit) ige | be intent on doing (something)verb |
| tűri, hogy valaki megtegyen (valamit) ige | let somebody do (something)verb |
| szívügyének tekinti, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
| hagyja, hogy valaki megtegyen (valamit) ige | let somebody do (something)verb |
| azon van, hogy megtegyen (valamit) ige | be on the point of doing (something)verb |
| ragaszkodik ahhoz, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
| töri magát, hogy megtegyen (valamit) ige | be solicitous to do (something)verb |
| ügyel arra, hogy megtegyen (valamit) ige | be heedful of doing (something)verb |
| azon van, hogy megtegyen (valamit) ige | tend to do (something)verb |
| ügyel arra, hogy megtegyen (valamit) ige | be heedful to do (something)verb |
| megtalálja a módját, hogy … | find a means to[UK: faɪnd ə miːnz tuː] [US: ˈfaɪnd ə ˈmiːnz ˈtuː] |
| rabul ejti valakinek a szívét | steal somebody's heart[UK: stiːl ˈsəm.ˌbɑː.di hɑːt] [US: ˈstiːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhɑːrt] |
| gondja van rá, hogy megtegyen (valamit) ige | take heed to do (something)verb |
| int valakit arra, hogy megtegyen (valamit) ige | admonish somebody to do (something)verb |
| azon van, hogy valamit megtegyen ige | bend onverb |
| ég a vágytól, hogy megtegyen (valamit) ige | yearn to do (something)verb |
| azt akarja, hogy valaki megtegyen (valamit) | want somebody to do (something)[UK: wɒnt ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɑːnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| elég nagy ahhoz, hogy megtegyen (valamit) ige | be big enough to do (something)verb |
| már ott tart, hogy megtegyen (valamit) ige | be on the point of doing (something)verb |
| minden erejével azon van, hogy megtegyen (valamit) ige | be at pains to do (something)verb |
| elvi kérdést csinál abból, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
| azon a ponton van, hogy megtegyen (valamit) ige | be on the point of doing (something)verb |
| alapos oka van rá, hogy megtegyen (valamit) ige | have good cause for doing (something)verb |
