Magyar-Angol szótár » komolyan jelentése angolul

MagyarAngol
komolyan határozószó

bona fide adverb
[UK: ˈbəʊ.nə ˈfaɪd] [US: ˈboʊ.nə ˈfaɪd]

earnestly adverb
[UK: ˈɜː.nɪst.li] [US: ˈɝː.nəst.li]

gravely adverb
[UK: ˈɡreɪ.vli] [US: ˈɡreɪ.vli]

in earnest adverb
[UK: ɪn ˈɜː.nɪst] [US: ɪn ˈɝː.nəst]

seriously adverb
[UK: ˈsɪə.rɪə.sli] [US: ˈsɪ.riə.sli]

severely adverb
[UK: sɪ.ˈvɪə.li] [US: sə.ˈvɪr.li]

sincerely adverb
[UK: sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li]

solemnly adverb
[UK: ˈsɒ.ləm.li] [US: ˈsɒ.ləm.li]

sore adverb
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]

staidly adverb
[UK: ˈsteɪd.li] [US: ˈsteɪd.li]

sternly adverb
[UK: ˈstɜːn.li] [US: ˈstɝːn.li]

thoughtfully adverb
[UK: ˈθɔːt.fə.li] [US: ˈθɒt.fə.li]

komolyan melléknév
GB

honour bright adjective
[UK: ˈɒ.nə(r) braɪt] [US: ˈɒ.nər ˈbraɪt]

Komolyan beszélsz?

Are you in earnest?[UK: ə(r) juː ɪn ˈɜː.nɪst] [US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ˈɝː.nəst]

komolyan gondol (vmit) ige

earnest verb
[UK: ˈɜː.nɪst] [US: ˈɝː.nəst]

talk Turkey verb
[UK: ˈtɔːk ˈtɜːk.i] [US: ˈtɔːk ˈtɝːk.i]

komolyan gondolja

be in earnest[UK: bi ɪn ˈɜː.nɪst] [US: bi ɪn ˈɝː.nəst]

he is in real earnest[UK: hiː ɪz ɪn rɪəl ˈɜː.nɪst] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn riː.l̩ ˈɝː.nəst]

he means business[UK: hiː miːnz ˈbɪz.nəs] [US: ˈhiː ˈmiːnz ˈbɪz.nəs]

Komolyan gondolod?

Do you mean business?[UK: duː juː miːn ˈbɪz.nəs] [US: ˈduː ˈjuː ˈmiːn ˈbɪz.nəs]

Do you really mean it?[UK: duː juː ˈrɪə.li miːn ɪt] [US: ˈduː ˈjuː ˈrɪ.li ˈmiːn ˈɪt]

komolyan gondolom!

I mean it![UK: ˈaɪ miːn ɪt] [US: ˈaɪ ˈmiːn ˈɪt]

komolyan megsérül

take a beating[UK: teɪk ə ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈbiːt.ɪŋ]

komolyan mondja

be in earnest[UK: bi ɪn ˈɜː.nɪst] [US: bi ɪn ˈɝː.nəst]

Komolyan mondod?

Are you in earnest?[UK: ə(r) juː ɪn ˈɜː.nɪst] [US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ˈɝː.nəst]

komolyan mondom!

I mean it![UK: ˈaɪ miːn ɪt] [US: ˈaɪ ˈmiːn ˈɪt]

komolyan munkához lát

get down to one's work[UK: ˈɡet daʊn tuː wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː wʌnz ˈwɝːk]

get down to work[UK: ˈɡet daʊn tuː ˈwɜːk] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː ˈwɝːk]

settle to work[UK: ˈset.l̩ tuː ˈwɜːk] [US: ˈset.l̩ ˈtuː ˈwɝːk]

komolyan nekifog (vmnek)

buckle down to something[UK: ˈbʌk.l̩ daʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbʌk.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

komolyan nekilát a vacsorának

settle down to dinner[UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈdɪ.nər]

komolyan néz

pull a long face[UK: pʊl ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs]

wear a long face[UK: weə(r) ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈwer ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs]

komolyan tesz (vmit) ige

earnest verb
[UK: ˈɜː.nɪst] [US: ˈɝː.nəst]

komolyan vesz

attend to verb
[UK: ə.ˈtend tuː] [US: ə.ˈtend ˈtuː]

take on seriously[UK: teɪk ɒn ˈsɪə.rɪə.sli] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsɪ.riə.sli]

komolyan vesz (vmit) ige

take something seriously verb
[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈsɪə.rɪə.sli] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈsɪ.riə.sli]

Komolyan! melléknév

No kid! adjective
[UK: nəʊ ˈkɪd] [US: ˈnoʊ ˈkɪd]

Komolyan?

Really?[UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li]

Csak nem akarod komolyan azt állítani!

Don't tell me![UK: dəʊnt tel miː] [US: ˈdoʊnt ˈtel ˈmiː]

12

További keresési lehetőségek:

MagyarAngol

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása