kitép (vmit) vknek a kezéből angolul

Magyar	Angol
kitép ige	tear [tore, torn, tearing, tears]◼◼◼irregular verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] pull [pulled, pulling, pulls]◼◼◼verb [UK: pʊl] [US: ˈpʊl] rip out◼◼◼verb tear out◼◼◻verb [UK: ˈtɪə(r) ˈaʊt] [US: ˈtɪr ˈaʊt] pluck up◼◻◻verb [UK: plʌk ʌp] [US: ˈplək ʌp] extract [extracted, extracting, extracts]◼◻◻verb [UK: ɪk.ˈstrækt] [US: ɪk.ˈstrækt] pluck out◼◻◻verb [UK: plʌk ˈaʊt] [US: ˈplək ˈaʊt] pull up◼◻◻verb [UK: pʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp] rive something awayverb [UK: raɪv ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ] [US: raɪv ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ] rive something offverb [UK: raɪv ˈsʌm.θɪŋ ɒf] [US: raɪv ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf] tear upverb [UK: ˈtɪə(r) ʌp] [US: ˈtɪr ʌp] uptearverb [UK: ˈʌptiə] [US: ˈʌptɪr] uptoreverb [UK: ˈʌptə] [US: ˈʌptɚ] uptornverb [UK: ˈʌptɔːn] [US: ˈʌptɔːrn]
kitép (fogat) ige	evulse [evulsed, evulsing, evulses]verb [UK: ɪvˈʌls] [US: ɪvˈʌls]
kitép (valamit) valakinek a kezéből ige	snatch a thing from somebody's handverb [UK: snætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈsnætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]
gyökerestül kitép ige	uproot [uprooted, uprooting, uproots]◼◼◼verb [UK: ˌʌp.ˈruːt] [US: ə.ˈpruːt]
gyökerestől kitép ige	uproot [uprooted, uprooting, uproots]◼◼◼verb [UK: ˌʌp.ˈruːt] [US: ə.ˈpruːt]
tövestől kitép ige	deracinate [deracinated, deracinating, deracinates]verb [UK: dɪ.ˈræ.sɪ.neɪt] [US: dɪ.ˈræ.sʌ.ˌneɪt]
gyökerestől kitép ige	deracinate [deracinated, deracinating, deracinates]verb [UK: dɪ.ˈræ.sɪ.neɪt] [US: dɪ.ˈræ.sʌ.ˌneɪt]
gyökerestül kitép ige	eradicate [eradicated, eradicating, eradicates]◼◻◻verb [UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪt] [US: ɪ.ˈræ.dəˌket]
gyökerestül kitép	root out◼◻◻[UK: ruːt ˈaʊt] [US: ˈruːt ˈaʊt]
gyökerestől kitép ige	disrootverb [UK: dɪs.ˈruːt] [US: dɪs.ˈruːt] extirpate [extirpated, extirpating, extirpates]verb [UK: ˈek.stə.peɪt] [US: ˈek.stər.ˌpet]
gyökerestül kitép	root up[UK: ruːt ʌp] [US: ˈruːt ʌp]
gyökerestől kitép	grub up[UK: ɡrʌb ʌp] [US: ˈɡrəb ʌp]
gyökerestül kitép (valamit) ige	pull up something by the rootsverb [UK: pʊl ʌp ˈsʌm.θɪŋ baɪ ðə ruːts] [US: ˈpʊl ʌp ˈsʌm.θɪŋ baɪ ðə ˈruːts]
gyönggyel díszít vmit ige	bead [beaded, beading, beads]verb [UK: biːd] [US: ˈbiːd]
gyönggyel fed vmit ige	bead [beaded, beading, beads]verb [UK: biːd] [US: ˈbiːd]
gyönggyel kihímez vmit ige	bead [beaded, beading, beads]verb [UK: biːd] [US: ˈbiːd]
gyönggyel kivarr vmit ige	bead [beaded, beading, beads]verb [UK: biːd] [US: ˈbiːd]
valaki kezéből kap (valamit) ige	receive something at the hand of (somebody)verb [UK: rɪ.ˈsiːv ˈsʌm.θɪŋ ət ðə hænd əv ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈsiːv ˈsʌm.θɪŋ ət ðə ˈhænd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]
kikap valaki kezéből (valamit) ige	snatch something away from (somebody)verb [UK: snætʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsnætʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]
kicsúszik valaki kezéből	slip from somebody's hands[UK: slɪp frəm ˈsəm.ˌbɑː.di hændz] [US: sˈlɪp frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhændz]
kicsúszik a kezéből	slip through one's fingers[UK: slɪp θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: sˈlɪp θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz]
kiránt valakinek a kezéből ige	wrest [wrested, wresting, wrests]verb [UK: rest] [US: ˈrest]
egyik kezéből a másikba tesz (valamit) ige	change handsverb [UK: tʃeɪndʒ hændz] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈhændz]
minden pénz kifolyik a kezéből	money melts in his hands[UK: ˈmʌ.ni melts ɪn hɪz hændz] [US: ˈmʌ.ni ˈmelts ɪn ˈhɪz ˈhændz]
kezéből tölcsért formál, hogy jobban halljon	cup one's hand behind one's ear[UK: kʌp wʌnz hænd bɪ.ˈhaɪnd wʌnz ɪə(r)] [US: kʌp wʌnz ˈhænd bə.ˈhaɪnd wʌnz ˈɪr]

↑

kitép (vmit) vknek a kezéből angolul

Automatikus fordítás:

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Hasznos

Érdekelhet még