Magyar-Angol szótár »

kint angolul

MagyarAngol
kint határozószó

outside◼◼◼adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]
I was outside. = Kint voltam.

outdoors◼◼◻adverb
[UK: ˌaʊt.ˈdɔːz] [US: ˈaʊt.ˈdɔːrz]
He is playing outdoors. = Ő kint játszik.

outdoor◼◼◻adverb
[UK: ˈaʊt.dɔː(r)] [US: ˈaʊt.ˌdɔːr]

uptown◼◻◻adverb
[UK: ˌʌp.ˈtaʊn] [US: ˈʌp.ˈtaʊn]

outwardly◼◻◻adverb
[UK: ˈaʊ.twəd.li] [US: ˈaʊ.twərd.li]

out◼◻◻adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

out-of-doorsadverb
[UK: ˌaʊt əv ˈdɔːz] [US: ˌaʊt əv ˈdɔːrz]

kint étkezés

boarding out[UK: ˈbɔːd.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈaʊt]

kinti melléknév

outdoor◼◼◼adjective
[UK: ˈaʊt.dɔː(r)] [US: ˈaʊt.ˌdɔːr]

outside◼◼◼adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]
There was a cafe in the village, with tables outside. = Volt egy kávézó a faluban, kinti asztalokkal.

outdoors◼◼◻adjective
[UK: ˌaʊt.ˈdɔːz] [US: ˈaʊt.ˈdɔːrz]

external◼◼◻adjective
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]

kintlevőségeink

moneys owing to us[UK: ˈmʌ.niz ˈəʊɪŋ tuː ˈəs] [US: ˈmʌ.niz ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈəs]

kintlét főnév

outnessnoun
[UK: ˈaʊt.nɪs] [US: ˈaʊt.nɪs]

kintlévőségeink

moneys owing to us[UK: ˈmʌ.niz ˈəʊɪŋ tuː ˈəs] [US: ˈmʌ.niz ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈəs]

kintlévőségek főnév

assets◼◼◼noun
[UK: ˈæ.sets] [US: ˈæ.ˌsets]

Kintoreit (ásv) főnév

Kintoreitenoun
[UK: kˈɪntɔːrˌeɪt] [US: kˈɪntoːrˌeɪt]

kintorna főnév

barrel organ◼◼◼noun
[UK: ˈbæ.rəl ˈɔː.ɡən] [US: ˈbæ.rəl ˈɔːr.ɡən]

barrel-organnoun
[UK: ˈbæ.rəl.ˌɔː.ɡən] [US: ˈbæ.rəl.ˌɔː.ɡən]

hurdy-gurdynoun
[UK: ˈhɜː.dɪ ɡɜː.di] [US: ˈhɝː.dɪ ɡɜːr.di]

street pianonoun
[UK: striːt pɪ.ˈæ.nəʊ] [US: ˈstriːt pi.ˈæno.ʊ]

street-organnoun
[UK: striːt ˈɔː.ɡən] [US: ˈstriːt ˈɔːr.ɡən]

kintornás főnév

organ-grinder◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.ɡən ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈɔːr.ɡən ˈɡraɪn.dər]

kintornázik ige

grind a barrel organverb
[UK: ɡraɪnd ə ˈbæ.rəl ˈɔː.ɡən] [US: ˈɡraɪnd ə ˈbæ.rəl ˈɔːr.ɡən]

kintről határozószó

from out◼◼◼adverb
[UK: frəm ˈaʊt] [US: frəm ˈaʊt]

… tekintettel

in view of …[UK: ɪn vjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈvjuː əv ˈsʌm.θɪŋ]

a helység legtekintélyesebb embere

cock of the walk[UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk]

a működését tekintve (valaminek) határozószó

functionally◼◼◼adverb
[UK: ˈfʌŋk.ʃə.nə.li] [US: ˈfʌŋk.ʃə.nə.li]

abszolút tekintély

imperium

alapul tekint ige

postulate [postulated, postulating, postulates]◼◼◼verb
[UK: ˈpɒ.stjʊ.leɪt] [US: ˈpɑːs.tʃə.ˌlet]

amit biztos alapnak lehet tekinteni

something to hang one's hat on[UK: ˈsʌm.θɪŋ tuː hæŋ wʌnz hæt ɒn] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈhæŋ wʌnz ˈhæt ɑːn]

animalizmus tana (az embert állatnak tekinti) főnév

animalismnoun
[UK: ˈæ.nɪ.mə.lɪzm] [US: ˈæ.nə.mə.ˌlɪ.zəm]

attól a körülménytől eltekintve, hogy …

apart from the fact that[UK: ə.ˈpɑːt frəm ðə fækt ðæt] [US: ə.ˈpɑːrt frəm ðə ˈfækt ˈðæt]

attól a ténytől eltekintve, hogy …

apart from the fact that[UK: ə.ˈpɑːt frəm ðə fækt ðæt] [US: ə.ˈpɑːrt frəm ðə ˈfækt ˈðæt]

az idő tekintetében

time-wise◼◼◼[UK: ˈtaɪm waɪz] [US: ˈtaɪm ˈwaɪz]

az ő érdemének tekintenek (valamit)

get credit for (something)[UK: ˈɡet ˈkre.dɪt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈkre.dət ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

azonosnak tekint ige

identify [identified, identifying, identifies]◼◼◼verb
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ]

bankintézvény főnév

bank draft◼◼◼noun

beszédes tekintet

telling look[UK: ˈtel.ɪŋ lʊk] [US: ˈtel.ɪŋ ˈlʊk]

betekint (átv) ige

introspect [introspected, introspecting, introspects]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.trə.ˈspekt] [US: ˈɪn.trə.ˌspekt]

12