| Magyar | Angol |
|---|---|
| kiállítást rendező melléknév | exhibitoryadjective |
| autókiállítás főnév | motor show◼◼◼noun car showroom◼◻◻noun |
| baromfi kiállítás főnév | poultry-shownoun |
| csak a kiállításra | only for the exhibition[UK: ˈəʊn.li fɔː(r) ðə ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˈoʊn.li ˈfɔːr ðə ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩] |
| játékból való kiállítás | send off[UK: send ɒf] [US: ˈsend ˈɒf] |
| kertészeti kiállítás főnév | horticultural show◼◼◼noun |
| királyi szépművészeti akadémia kiállítása | royal academy[UK: ˈrɔɪəl əˈk.æ.də.mi] [US: ˌrɔɪəl əˈk.æ.də.mi] |
| kutyakiállítás főnév | dog-show◼◼◼noun bench [benches]noun |
| kutyakiállítás (ahol a kutyák padokon vannak kiállítva) főnév | bench-shownoun |
| képkiállítás főnév | picture exhibition◼◼◼noun |
| képkiállítás hivatalos megnyitója kifejezés | finissagenoun |
| képzőművészeti kiállítás | art exhibition◼◼◼[UK: ɑːt ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˈɑːrt ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩] art-exhibition[UK: ɑːt ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˈɑːrt ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩] |
| könyvkiállítás főnév | bookfairnoun |
| luxus kiállítású melléknév | de luxeadjective |
| lókiállítás főnév | horse shownoun |
| megnyitó (művészeti kiállításé) főnév | vernissage◼◼◼noun |
| mellékkiállítás főnév | sideshownoun |
| mezőgazdasági kiállítás főnév | cattle-shownoun |
| Mi a kiállítási dátuma? | What’s the start date?[UK: ˈwɒts ðə stɑːt deɪt] [US: ˈhwʌts ðə ˈstɑːrt ˈdeɪt] |
| második helyezett (kutyakiállításon) | |
| műkiállítás főnév | art exhibition◼◼◼noun |
| művészeti kiállítás főnév | art exhibition◼◼◼noun art show◼◼◻noun |
| nemzetközi kiállítás főnév | expo (exposition, exhibition) [expos]◼◼◼noun |
| Nemzetközi Kiállítási Iroda | |
| stand (kiállítási) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | booth (at a trade fair) [booths]◼◼◼noun |
| szakkiállítás főnév | trade fair◼◼◼noun trade show◼◼◼noun |
| szegényes kiállítású darab | badly got up play[UK: ˈbæd.li ˈɡɒt ʌp ˈpleɪ] [US: ˈbæd.li ˈɡɑːt ʌp ˈpleɪ] |
| szerződés kiállítása főnév | execution [executions]noun |
| számla kiállítása | invoicing◼◼◼[UK: ˈɪnvo.ɪs.ɪŋ] [US: ˈɪn.ˈvɔɪs.ɪŋ] |
| számla kiállítása főnév | billing◼◼◻noun |
| szép kiállítású könyv | nicely got-up book[UK: ˈnaɪ.sli ˈɡɒt ʌp bʊk] [US: ˈnaɪ.sli ˈɡɑːt ʌp ˈbʊk] well got-up book[UK: wel ˈɡɒt ʌp bʊk] [US: ˈwel ˈɡɑːt ʌp ˈbʊk] |
| világkiállítás főnév | world fair◼◼◼noun world’s fair◼◼◼noun vanity fairnoun |