Magyar | Angol |
---|---|
keresztez ige | cross [crossed, crossing, crosses]◼◼◼verb thwart [thwarted, thwarting, thwarts]◼◼◻verb crisscross [crisscrossed, crisscrossing, crisscrosses]◼◻◻verb traverse [traversed, traversing, traverses]◼◻◻verb intercept [intercepted, intercepting, intercepts]◼◻◻verb hybridize [hybridized, hybridizing, hybridizes]◼◻◻verb intercross [intercrossed, intercrossing, intercrosses]◼◻◻verb cross-fertilize [cross-fertilized, cross-fertilizing, cross-fertilizes]verb |
keresztez (fajokat) ige | crossbreed [crossbreed, crossbreeding, crossbreeds]◼◼◼verb interbreed [interbred, interbred, interbreeding, interbreeds]◼◼◼irregular verb |
keresztez (állattenyésztésben) ige | grade upverb |
keresztezett melléknév | crossbred◼◼◼adjective hybrid◼◼◻adjective crisscross◼◻◻adjective mulishadjective obliqueadjective traversedadjective |
keresztezett (hybrid) melléknév | hybridizedadjective |
keresztezett (növény, állat) melléknév | interbred◼◼◼adjective |
keresztezett fajta főnév | cross◼◼◼noun crossbred [crossbreds]noun half-breed [half-breeds]noun intercrossnoun |
keresztezett fajta kifejezés | crossbreed [crossbreeds]◼◼◻noun |
keresztezett fajtájú melléknév | crossbred◼◼◼adjective |
keresztezett fajták tenyésztése kifejezés | crossbreeding [crossbreedings]noun |
keresztezett kulcsok | cross-keys[UK: ˈkrɒs kiːz] [US: ˈkrɑːs ˈkiːz] |
keresztezett láb melléknév | cross-legged◼◼◼adjective |
keresztezett szíj | oblique belt[UK: ə.ˈbliːk belt] [US: ə.ˈbliːk ˈbelt] |
keresztezhető melléknév | hybridizableadjective passableadjective traversable (travelable)adjective |
keresztezi (valaki tervét) ige | interfere [interfered, interfering, interferes]◼◼◼verb |
keresztezi a számításait | put a spoke in the wheel[UK: ˈpʊt ə spəʊk ɪn ðə ˈwiːl̩] [US: ˈpʊt ə spoʊk ɪn ðə ˈhwiːl̩] |
keresztezi egy hajó útját | cross a ship's fore-foot[UK: ˈkrɒs ə ˈʃɪps fɔː(r) fʊt] [US: ˈkrɑːs ə ˈʃɪps ˈfɔːr ˈfʊt] |
keresztezi valaki terveit | cook somebody's goose[UK: kʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ɡuːs] [US: ˈkʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡuːs] |
keresztezi valaki terveit ige | checkmate (somebody) [checkmated, checkmating, checkmates]verb |
keresztezi valakinek a lépéseit | put a stopper on somebody's activities[UK: ˈpʊt ə ˈstɒ.pə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz] [US: ˈpʊt ə ˈstɑː.pər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di æk.ˈtɪ.və.tiz] |
keresztezi valakinek az útját | cross somebody's path[UK: ˈkrɒs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːθ] [US: ˈkrɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpæθ] |
keresztezik egymást | cross each other◼◼◼[UK: ˈkrɒs iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈkrɑːs ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |