kamat angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| alapkamat főnév | base rate◼◼◼noun prime rate◼◼◻noun prime interest rate◼◻◻noun |
| államkötvények kamata főnév | rentenoun |
| egyszerű kamat | simple interest◼◼◼[UK: ˈsɪm.pl̩ ˈɪn.trəst] [US: ˈsɪm.pl̩ ˈɪn.trəst] |
| ellopták a táskámat | my handbag's been stolen[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ] |
| fellépését kamatoztatja | run one's face[UK: rʌn wʌnz feɪs] [US: ˈrən wʌnz ˈfeɪs] |
| felpénz fizetési haladékért (kamaton kívül) | forbear-money[UK: fɔː.ˈbeə(r) ˈmʌ.ni] [US: fɔːr.ˈbeər ˈmʌ.ni] forbearance-money[UK: fɔː.ˈbeə.rəns ˈmʌ.ni] [US: fɔːr.ˈbe.rəns ˈmʌ.ni] |
| fix kamatozású | fixed-interest◼◼◼[UK: fɪkst ˈɪn.trəst] [US: ˈfɪkst ˈɪn.trəst] |
| hat százalékos kamatra | at the rate of six per cent[UK: ət ðə reɪt əv sɪks pɜː(r) sent] [US: ət ðə ˈreɪt əv ˈsɪks ˈpɝː ˈsent] |
| hátralékos kamatok | arrears of interest[UK: ə.ˈrɪəz əv ˈɪn.trəst] [US: ə.ˈrɪrz əv ˈɪn.trəst] |
| hatszázalékos kamatozású járadékok | sixes[UK: ˈsɪk.sɪz] [US: ˈsɪk.səz] |
| hatszázalékos kamatozású kötvények | sixes[UK: ˈsɪk.sɪz] [US: ˈsɪk.səz] |
| hoz (kamatot) ige | produce [produced, producing, produces]◼◼◼verb |
| késedelmi kamat | default interest◼◼◼[UK: dɪ.ˈfɔːlt ˈɪn.trəst] [US: də.ˈfɒlt ˈɪn.trəst] interest for default[UK: ˈɪn.trəst fɔː(r) dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈɪn.trəst ˈfɔːr də.ˈfɒlt] |
| kölcsönkamatláb főnév | |
| kosztkamat főnév | pension ratenoun |
| leszámítolási kamatláb főnév | discount rate [discount rates]◼◼◼noun |
| magas kamatra kölcsönvett pénz | high money[UK: haɪ ˈmʌ.ni] [US: ˈhaɪ ˈmʌ.ni] |
| megeszem a sapkámat ha … | I'll eat my hat if …[UK: aɪl iːt maɪ hæt ɪf] [US: ˈaɪl ˈiːt ˈmaɪ ˈhæt ˈɪf] |
| megjelenését kamatoztatja | run one's face[UK: rʌn wʌnz feɪs] [US: ˈrən wʌnz ˈfeɪs] |
| megkamatyol ige | diddleverb |
| Mi a jelenlegi kamatláb személyi kölcsönre? | What's the current interest rate for personal loans?[UK: ˈwɒts ðə ˈkʌ.rənt ˈɪn.trəst reɪt fɔː(r) ˈpɜː.sən.l̩ ləʊnz] [US: ˈhwʌts ðə ˈkɜː.rənt ˈɪn.trəst ˈreɪt ˈfɔːr ˈpɝː.sən.l̩ ˈloʊnz] |
| Mi a kamatláb erre a számlára? | What's the interest rate on this account?[UK: ˈwɒts ðə ˈɪn.trəst reɪt ɒn ðɪs əˈk.aʊnt] [US: ˈhwʌts ðə ˈɪn.trəst ˈreɪt ɑːn ðɪs əˈk.aʊnt] |
| nem kamatozó tőke | idle capital[UK: ˈaɪd.l̩ ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈaɪd.l̩ ˈkæ.pə.təl] |
| névleges kamatláb | |
| öt százalék kamatot fizet a betétek után | allow five pc interest on deposits[UK: ə.ˈlaʊ faɪv ˌpiː.ˈsiː ˈɪn.trəst ɒn dɪ.ˈpɒ.zɪts] [US: ə.ˈlaʊ ˈfaɪv ˌpiː.ˈsiː ˈɪn.trəst ɑːn də.ˈpɑː.zəts] |
| pénzbeli kamat | money interest[UK: ˈmʌ.ni ˈɪn.trəst] [US: ˈmʌ.ni ˈɪn.trəst] |
| pénzkölcsönzés kamatra főnév | usurynoun |
| szívességet kamatostul megfizet | repay a service with usury[UK: rɪ.ˈpeɪ ə ˈsɜː.vɪs wɪð ˈjuː.ʒə.ri] [US: ri.ˈpeɪ ə ˈsɝː.vəs wɪθ ˈjuː.ʒə.ri] |
| szívességét kamatostul visszafizette | his service was repaid with usury[UK: hɪz ˈsɜː.vɪs wɒz rɪ.ˈpeɪd wɪð ˈjuː.ʒə.ri] [US: ˈhɪz ˈsɝː.vəs wəz ri.ˈpeɪd wɪθ ˈjuː.ʒə.ri] |
| szolgálatot kamatostul megfizet | repay a service with usury[UK: rɪ.ˈpeɪ ə ˈsɜː.vɪs wɪð ˈjuː.ʒə.ri] [US: ri.ˈpeɪ ə ˈsɝː.vəs wɪθ ˈjuː.ʒə.ri] |
| tőke és kamatok | principal and interest◼◼◼[UK: ˈprɪn.səp.l̩ ənd ˈɪn.trəst] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ænd ˈɪn.trəst] |
| uzsorakamat főnév | usury◼◼◼noun |
