közelről angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| közelről határozószó | closely◼◼◼adverb at close◼◼◻adverb at close range◼◼◻adverb nearly◼◼◻adverb from a short distance◼◻◻adverb at short range◼◻◻adverb |
| közelről követ ige | heelverb |
| közelről követ (valamit) ige | hang on to (something)verb |
| közelről való lövés | pot-shot[UK: ˈpɒt ʃɒt] [US: ˈpɑːt ʃɒt] |
| közelről érint (valakit) | go home to (somebody)[UK: ɡəʊ həʊm tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ hoʊm ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| közelről érint (valakit) ige | come home to (somebody)verb |
| közelről érintő melléknév | near◼◼◼adjective |
| egészen közelről | at close quarters◼◼◼[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |
| ellenséges hajót közvetlen közelről megtámad | lay the enemy aboard[UK: leɪ ðə ˈe.nə.mi ə.ˈbɔːd] [US: ˈleɪ ðə ˈe.nə.mi ə.ˈbɔːrd] |
| ez a dolog igen közelről érint bennünket | it is a very near concern of ours[UK: ɪt ɪz ə ˈver.i nɪə(r) kən.ˈsɜːn əv ˈaʊəz] [US: ˈɪt ˈɪz ə ˈver.i ˈnɪr kən.ˈsɝːn əv ˈaʊərz] |
| kutyákat túl közelről követő falkavadász főnév | thruster [thrusters]noun |
| közvetlen közelről | at close quarters◼◼◼[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |
| közvetlen közelről leadott | point-blank◼◼◼[UK: ˌpɔɪnt ˈblæŋk] [US: ˌpɔɪnt ˈblæŋk] |
| madárra közelről rálő | take a pot at a bird[UK: teɪk ə pɒt ət ə bɜːd] [US: ˈteɪk ə ˈpɑːt ət ə ˈbɝːd] |
