képzelet angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| képzeletszülte melléknév | scenicaladjective |
| képzeletszőtte melléknév | fanciful◼◼◼adjective |
| csapongó képzelet | fantasy[UK: ˈfæn.tə.si] [US: ˈfæn.tə.si] |
| gyermeki képzelet világa főnév | play-worldnoun |
| megragadja a képzeletet | seize the imagination[UK: siːz ðə ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: siːz ðə ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩] |
| minden képzeletet felülmúl | beyond belief◼◼◼[UK: bɪ.ˈjɒnd bɪ.ˈliːf] [US: bɪ.ˈɑːnd bə.ˈliːf] |
| minden képzeletet felülmúló melléknév | undreamed◼◼◼adjective egregious◼◼◼adjective undreamtadjective |
| minden képzeletet felülmúlóan | beyond belief◼◼◼[UK: bɪ.ˈjɒnd bɪ.ˈliːf] [US: bɪ.ˈɑːnd bə.ˈliːf] |
| mocskos képzelet | dirty mind[UK: ˈdɜː.ti maɪnd] [US: ˈdɝː.ti ˈmaɪnd] |
| ocsmány képzelet | dirty mind[UK: ˈdɜː.ti maɪnd] [US: ˈdɝː.ti ˈmaɪnd] |
| patologikus elmerülés a képzelet világában (autismus) főnév | autism [autisms]noun |
| piszkos képzelet | dirty mind◼◼◼[UK: ˈdɜː.ti maɪnd] [US: ˈdɝː.ti ˈmaɪnd] |
| piszkos képzeletű | nasty-minded[UK: ˈnɑː.sti ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈnæ.sti ˈmaɪn.dəd] |
| szabad teret enged képzeletének | give a free range to one's fancy[UK: ɡɪv ə friː reɪndʒ tuː wʌnz ˈfæn.si] [US: ˈɡɪv ə ˈfriː ˈreɪndʒ ˈtuː wʌnz ˈfæn.si] |
| szabadjára engedi képzeletét | give a free range to one's fancy[UK: ɡɪv ə friː reɪndʒ tuː wʌnz ˈfæn.si] [US: ˈɡɪv ə ˈfriː ˈreɪndʒ ˈtuː wʌnz ˈfæn.si] |
| szabadjára engedi képzeletét főnév | romance [romances]noun |
| teremtő képzelet | creative imaginations◼◼◼[UK: kriː.ˈeɪt.ɪv ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩z] [US: kri.ˈeɪt.ɪv ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩z] |
| valakire ( valakinek a képzeletére) hat ige | appeal [appealed, appealing, appeals]◼◼◼verb |
