Magyar | Angol |
---|---|
jó ember főnév | good person◼◼◼noun |
jó ember | good chap◼◻◻[UK: ɡʊd tʃæp] [US: ˈɡʊd ˈtʃæp] good sort[UK: ɡʊd sɔːt] [US: ˈɡʊd ˈsɔːrt] |
jó emberismeret | insight into human nature[UK: ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃər] |
jóember főnév | mensch◼◼◼noun |
Jóember! | My good man!◼◼◼[UK: maɪ ɡʊd mæn] [US: ˈmaɪ ˈɡʊd ˈmæn] |
a jó emberek | the good people◼◼◼[UK: ðə ɡʊd ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈɡʊd ˈpiːp.l̩] |
alapjában véve jó ember | at heart he is not bad[UK: ət hɑːt hiː ɪz nɒt bæd] [US: ət ˈhɑːrt ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈbæd] |
arc alapján jó emberismerő főnév | physiognomistnoun |
megbújó ember főnév | lurker [lurkers]noun |
nem jó ember | a bad sort[UK: ə bæd sɔːt] [US: ə ˈbæd ˈsɔːrt] bad sort[UK: bæd sɔːt] [US: ˈbæd ˈsɔːrt] |
semmire sem jó ember | good for nothing-fellow[UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ˈfe.ləʊ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈfelo.ʊ] |
sok jó ember kis helyen is elfér | a lot of good people will find enough room even in a small place with a bit of good will we can find enough place for everyone[UK: wɪð ə bɪt əv ɡʊd wɪl wiː kæn faɪnd ɪ.ˈnʌf ˈpleɪs fɔː(r) ˈev.rɪ.wʌn] [US: wɪθ ə ˈbɪt əv ˈɡʊd wɪl ˈwiː ˈkæn ˈfaɪnd ə.ˈnəf ˈpleɪs ˈfɔːr ˈev.ri.ˌwʌn] |