Magyar | Angol |
---|---|
hajlandó melléknév | willing◼◼◼adjective willing to◼◼◼adjective ready [readier, readiest]◼◼◻adjective content◼◼◻adjective disposed◼◼◻adjective minded◼◻◻adjective fain [fainer, fainest]◼◻◻adjective be gameadjective liefadjective yareadjective |
hajlandó (valamire) melléknév | inclined to (something)◼◼◼adjective be willing to do (something)◼◼◻adjective like◼◼◻adjective tend to be (something)◼◼◻adjective be disposed to (something)◼◻◻adjective be up for (something)◼◻◻adjective be disposed for (something)adjective |
hajlandó (valamire) | be inclined to do (something)◼◻◻[UK: ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
hajlandó (valamit) megtenni ige | feel inclined to do (something)verb |
hajlandó volna | have half a mind to◼◼◼[UK: həv hɑːf ə maɪnd tuː] [US: həv ˈhæf ə ˈmaɪnd ˈtuː] |
hajlandó megtenni | be disposed to do[UK: bi dɪ.ˈspəʊzd tuː duː] [US: bi dɪˈspoʊzd ˈtuː ˈduː] |
hajlandó vagyok | I am agreeable[UK: ˈaɪ əm ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈɡriːəb.l̩] |
hajlandó megtenni (valamit) | be willing to do (something)◼◼◼[UK: bi ˈwɪl.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
hajlandó volna (valamire) | have half a mind to do (something)[UK: həv hɑːf ə maɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈhæf ə ˈmaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
hajlandó megtenni (valamit) ige | care [cared, caring, cares]◼◼◻verb be content to do (something)verb be prepared to do (something)verb |
beismerésre hajlandó melléknév | admissiveadjective |
mindenre hajlandó | be ready for anything[UK: bi ˈre.di fɔː(r) ˈe.ni.θɪŋ] [US: bi ˈre.di ˈfɔːr ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
nem hajlandó melléknév | disinclined◼◼◼adjective |
nem hajlandó (valamin) túl menni ige | draw the line at (something)◼◼◼verb |
nem hajlandó (valamit) megtenni ige | be loath to do (something)verb be unwilling to do (something)verb |
hajlandó vagyok megpróbálni | I'm willing to give it a whirl[UK: aɪm ˈwɪl.ɪŋ tuː ɡɪv ɪt ə wɜːl] [US: ˈaɪm ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈɪt ə ˈwɝːl] |
ha hajlandó vagy | if you feel inclined[UK: ɪf juː fiːl ɪn.ˈklaɪnd] [US: ˈɪf ˈjuː ˈfiːl ˌɪn.ˈklaɪnd] |
nem hajlandó megtenni (valamit) ige | be unready to do (something)verb |
Mennyit hajlandó engedni? | How much less will you take?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ les wɪl juː teɪk] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈles wɪl ˈjuː ˈteɪk] |
nem hajlandó elismerni ige | disacknowledgeverb |
hozzáidomulni nem hajlandó | nonconformist[UK: ˌnɒnk.ən.ˈfɔː.mɪst] [US: ˌnɑːnk.ən.ˈfɔːr.məst] |
kénytelen-kelletlen hajlandó (valamit) megtenni ige | be fain to do (something)verb |