Magyar | Angol |
---|---|
erőteljes felszólítás | powerful reminder[UK: ˈpaʊə.fəl rɪ.ˈmaɪn.də(r)] [US: ˈpaʊər.fəl ri.ˈmaɪn.dər] |
fizetési felszólítás | dun◼◼◼[UK: dʌn] [US: ˈdən] dunning letter[UK: ˈdʌn.ɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈdʌn.ɪŋ ˈle.tər] |
fizetési felszólítás főnév | blisternoun prompt [prompts]noun |
hallgatóságot csöndre és figyelemre intő felszólítás | oyez[UK: əʊ.ˈjez] [US: oʊ.ˈjez] |
hatósági felszólítás főnév | summons [summonses]◼◼◼noun writ [writs]◼◼◻noun |
hatósági felszólítás | notice◼◼◻[UK: ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈnoʊ.tɪs] |
hivatalos felszólítás főnév | bluenoun writ [writs]noun |
kilakoltatási felszólítás | |
kutyasétáltatás (vagy felszólítás: séta!) főnév | walkiesnoun |
képviselőkhöz szavazáson való megjelenésre sürgős felszólítás | whip up[UK: wɪp ʌp] [US: ˈwɪp ʌp] |
megállásra felszólít | challenge[UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ] |
tömeget szétoszlásra felszólít | read the riot act[UK: riːd ðə ˈraɪət ækt] [US: riːd ðə ˈraɪət ˈækt] |
végső felszólítás főnév | ultima [ultimas]noun ultimatanoun ultimatum [ultimatums]noun |
újból felszólít megtételére (valaminek) ige | resummon [resummoned, resummoning, resummons]verb |
ünnepélyes felszólítás főnév | adjuration [adjurations]noun |
ünnepélyesen felszólít ige | adjure [adjured, adjuring, adjures]◼◼◼verb conjure [conjured, conjuring, conjures]verb |
ünnepélyesen felszólít valakit (valami) megtételére | adjure somebody to (something)[UK: ə.ˈdʒʊə(r) ˈsʌm.bə.di tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈdʒʊər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |