Magyar | Angol |
---|---|
felfogóképesség főnév | grip [grips]noun perceptivenessnoun perceptivitynoun percipiencenoun power of conceptionnoun susceptivitynoun sweep [sweeps]noun |
felfogóképesség melléknév | intellectiveadjective |
felfogóképesség (conceptio) (átv) főnév | conception [conceptions]◼◼◼noun |
felfogóképesség hiánya főnév | inapprehensionnoun |
felfogóképesség nélküli melléknév | impercipientadjective |
felfogóképesség nélküli (imperceptiv) melléknév | imperceptiveadjective |
felfogott melléknév | understood◼◼◼adjective |
felfogott főnév | seennoun |
a felfogása (valaminek) főnév | realization [realizations]◼◼◼noun |
a puritanizmus felfogása, elvei szerint él ige | puritanizeverb |
általános felfogás szerint határozószó | allowedlyadverb |
artisztikus (művészi felfogás) melléknév | artisticaladjective |
az a felfogása, hogy … | be of the opinion that[UK: bi əv ðə ə.ˈpɪ.nɪən ðæt] [US: bi əv ðə ə.ˈpɪ.njən ˈðæt] |
azonos felfogás főnév | unanimousnessnoun |
begyepesedett (tan, felfogás) melléknév | moss-cladadjective |
csak két szín felfogása (dichromatopsia, dichromasia) főnév | dichromatismnoun dichromatopsianoun |
effajta magyarázat felfoghatatlan számomra | an explanation like this is beyond my reach[UK: ən ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ ˈlaɪk ðɪs ɪz bɪ.ˈjɒnd maɪ riːtʃ] [US: ˈæn ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ ˈlaɪk ðɪs ˈɪz bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˈriːtʃ] |
élénk felfogású melléknév | keen-wittedadjective |
éles felfogás főnév | penetration [penetrations]noun |
éles felfogású melléknév | sharp-wittedadjective |
életfelfogás főnév | philosophy [philosophies]◼◼◼noun frame of mind◼◻◻noun slant of life◼◻◻noun |
előre kialakított felfogású melléknév | preconceitedadjective |
erkölcsi felfogás főnév | morality [moralities]◼◼◼noun |
esést felfog | break a fall[UK: breɪk ə fɔːl] [US: ˈbreɪk ə ˈfɑːl] |
ésszel felfogható melléknév | cognoscibleadjective |
ezt nem kell úgy felfogni, hogy … | this should not be taken to mean that[UK: ðɪs ʃʊd nɒt bi ˈteɪkən tuː miːn ðæt] [US: ðɪs ˈʃʊd ˈnɑːt bi ˈteɪkən ˈtuː ˈmiːn ˈðæt] |
ezt nem szabad úgy felfogni, hogy … | this should not be taken to mean that[UK: ðɪs ʃʊd nɒt bi ˈteɪkən tuː miːn ðæt] [US: ðɪs ˈʃʊd ˈnɑːt bi ˈteɪkən ˈtuː ˈmiːn ˈðæt] |
fényfelfogó melléknév | light-perceptiveadjective |
fényfelfogó lemez főnév | baffle-platenoun bafflernoun |
ferde felfogás | warp of the mind[UK: wɔːp əv ðə maɪnd] [US: ˈwɔːrp əv ðə ˈmaɪnd] |