Magyar | Angol |
---|---|
felügyelete alatt | under the eye of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə aɪ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈaɪ əv] |
felügyelete alatt tart | have in tow[UK: həv ɪn təʊ] [US: həv ɪn ˈtoʊ] take in tow[UK: teɪk ɪn təʊ] [US: ˈteɪk ɪn ˈtoʊ] |
felügyelete alá tartozik | have control over[UK: həv kən.ˈtrəʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: həv kənˈtroʊl ˈoʊv.r̩] |
felügyeleti melléknév | supervisory◼◼◼adjective inspectoraladjective |
felügyeleti ellenőrzési melléknév | inspectorial◼◼◼adjective |
felügyeleti körzet főnév | beat [beats]noun |
felügyeleti szerv | supervisory authority◼◼◼[UK: ˌsuː.pə.ˈvaɪ.zə.ri ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˌsuː.pər.ˈvaɪ.zə.ri ə.ˈθɔː.rə.ti] controlling institution[UK: kən.ˈtrəʊl.ɪŋ ˌɪn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: kənˈtro.ʊl.ɪŋ ˌɪn.stə.ˈtuːʃ.n̩] |
felügyelhető egység | manageable unit[UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩ ˈjuː.nɪt] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩ ˈjuː.nət] |
felügyelt melléknév | supervised◼◼◼adjective overseen◼◼◻adjective monitored◼◼◻adjective |
felügyelés főnév | monitoring [monitorings]◼◼◼noun tendingnoun |
felügyelő főnév | inspector [inspectors]◼◼◼noun committee [committees]◼◼◻noun supervisor [supervisors]◼◼◻noun monitor◼◼◻noun superintendent [superintendents]◼◼◻noun controller [controllers]◼◼◻noun overseer [overseers]◼◼◻noun warden [wardens]◼◼◻noun surveyor [surveyors]◼◼◻noun custodian (keeper, steward) [custodians]◼◼◻noun trustee [trustees]◼◼◻noun guardian [guardians]◼◼◻noun super [supers]◼◻◻noun tender◼◻◻noun keeper [keepers]◼◻◻noun curator [curators]◼◻◻noun sitter [sitters]◼◻◻noun comptroller (accountant, controller) [comptrollers]◼◻◻noun minder [minders]◼◻◻noun provost [provosts]noun overlookernoun viewer [viewers]noun provisor [provisors]noun |
felügyelő melléknév | supervisory◼◼◼adjective |