faképnél hagy (valakit) angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| faképnél hagy valakit (átv) | leave somebody high and dry[UK: liːv ˈsʌm.bə.di haɪ ənd draɪ] [US: ˈliːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhaɪ ænd ˈdraɪ] turn a cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] turn the cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| faképnél hagy (valakit) | walk out on (somebody)◼◼◼[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] rat on (somebody)◼◻◻[UK: ræt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈræt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody the bag to hold[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə bæɡ tuː həʊld] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈbæɡ ˈtuː hoʊld] give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)] give somebody the slip[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə slɪp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə sˈlɪp] |
| faképnél hagy (valakit) főnév | slipping◼◻◻noun |
