Magyar | Angol |
---|---|
elállít ige | stem [stemmed, stemming, stems]◼◼◼verb |
elállít (kefét motorban) ige | stagger [staggered, staggering, staggers]verb |
elállít (vérzést) ige | staunch [staunched, staunching, staunches]◼◼◼verb stanch [stanched, stanching, stanches]◼◼◻verb |
elállítja a lélegzetét | take somebody's breath away[UK: teɪk ˈsəm.ˌbɑː.di breθ ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreθ ə.ˈweɪ] |
elállítja a lélegzetét (átv) | take breath away[UK: teɪk breθ ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ˈbreθ ə.ˈweɪ] |
elállítás főnév | stoppage [stoppages]noun |
elállítás (vérzésé) főnév | staunchingnoun |
elállító melléknév | stopperadjective |
elállító képesség (stypticitas) főnév | stypticitynoun |
csapatot felállít | place the field[UK: ˈpleɪs ðə fiːld] [US: ˈpleɪs ðə ˈfiːld] |
csapdát felállít | set a trap◼◼◼[UK: set ə træp] [US: ˈset ə ˈtræp] |
elvül felállít ige | premiseverb |
felállít ige | establish [established, establishing, establishes]◼◼◼verb set up◼◼◼verb erect [erected, erecting, erects]◼◼◻verb equip [equipped, equipping, equips]◼◼◻verb raise [raised, raising, raises]◼◼◻verb mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◻verb lay [laid, laid, laying, lays]◼◼◻irregular verb pitch [pitched, pitching, pitches]◼◼◻verb post [posted, posting, posts]◼◼◻verb put up◼◼◻verb activate [activated, activating, activates]◼◻◻verb upright◼◻◻verb rig up◼◻◻verb cock [cocked, cocking, cocks]◼◻◻verb line up◼◻◻verb upendverb rear [reared, rearing, rears]verb elevate [elevated, elevating, elevates]verb stick upverb uprearverb |
felállít (felfordult járművet) ige | right [righted, righting, rights]◼◼◼verb |
felállít (pontosan valamit; pl. diagnózist) ige | nail downverb |
felállít egy szabályt | make a rule[UK: ˈmeɪk ə ruːl] [US: ˈmeɪk ə ˈruːl] |
felállít egy ágyút | settle a gun[UK: ˈset.l̩ ə ɡʌn] [US: ˈset.l̩ ə ˈɡən] |
felállítható dolog | stand-up[UK: ˈstænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp] |
felállítja valakinek a horoszkópját | cast somebody's nativity[UK: kɑːst ˈsəm.ˌbɑː.di nə.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˈkæst ˈsəm.ˌbɑː.di nə.ˈtɪ.və.ti] |
felállított melléknév | standing◼◼◼adjective |