egyárbocos hajó angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| hajó főnév | ship [ships]◼◼◼noun boat [boats]◼◼◼noun vessel [vessels]◼◼◼noun craft [crafts]◼◼◻noun nave [naves]◼◼◻noun prow [prows]◼◻◻noun rowing boat◼◻◻noun lifting-gearnoun log-shipnoun prorenoun raising-forcenoun |
| hajó melléknév | jurisdictional◼◻◻adjective |
| hajó főnév műsz műsz | wind-enginenoun |
| hajó főnév nyomd | tray-galleynoun |
| hajó (3-4 árbócos kereskedlmi hajó) (rég) főnév | carrack◼◼◼noun nau◼◼◻noun |
| hajó (lapos fenekű) főnév | keel [keels]◼◼◼noun |
| hajó (templomé) főnév | body [bodies]◼◼◼noun aisle [aisles]◼◼◻noun |
| hajó (átv) főnév | side-railnoun |
| hajó orra | bow◼◼◼[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
| hajó alakú melléknév | naviformadjective |
| hajó megdöntése főnév | careeningnoun |
| hajó fedélzetén határozószó | aboard◼◼◼adverb |
| hajó horgonyláncrés | navel-pipe[UK: ˈneɪv.l̩ paɪp] [US: ˈneɪv.l̩ ˈpaɪp] |
| hajó hátrálás | stern-board[UK: stɜːn bɔːd] [US: ˈstɝːn ˈbɔːrd] |
| hajó bejáratása | shakedown cruise[UK: ˈʃeɪk.daʊn kruːz] [US: ˈʃeɪk.ˌdaʊn ˈkruːz] |
| hajó kartácsgolyó főnév | langragenoun |
| hajó befogadóképessége | burden of a ship[UK: ˈbɜːd.n̩ əv ə ʃɪp] [US: ˈbɝː.dn̩ əv ə ˈʃɪp] |
| hajó sodra | eddy-water[UK: ˈe.di ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈe.di ˈwɒ.tər] |
| hajó közepén határozószó | midships◼◼◼adverb |
| hajó dőlése | heel◼◼◼[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
| hajó rázása főnév | bumpingnoun |
| hajó fenékbókony | rung-head[UK: rʌŋ hed] [US: ˈrəŋ ˈhed] |
| hajó farán határozószó | astern◼◼◼adverb |
| hajó elején | on the bow◼◼◼[UK: ɒn ðə baʊ] [US: ɑːn ðə ˈbaʊ] |
| hajó jobbfele | bow-side[UK: baʊ saɪd] [US: ˈbaʊ ˈsaɪd] |
| hajó hosszában | fore and aft[UK: fɔː(r) ənd ɑːft] [US: ˈfɔːr ænd ˈæft] |
| hajó kikötés főnév | moor [moors]◼◼◼noun |
| hajó oldalrafektetése főnév | careeningnoun |
