dörgöl angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| dörgöl ige | rub [rubbed, rubbed, rubbing, rubs]◼◼◼irregular verb |
| dörgölés főnév | rubbing [rubbings]◼◼◼noun |
| dörgölő ár főnév | mandril [mandrils]noun |
| dörgölődzik ige | graze [grazed, grazing, grazes]verb |
| dörgölődzik valakihez (átv) | cotton up to (somebody)[UK: ˈkɒt.n̩ ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːt.n̩ ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] cozy up to (somebody)[UK: ˈkəʊ.zi ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkoʊ.zi ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| bedörgöl ige | rub inverb |
| hozzádörgölődzik ige | graze [grazed, grazing, grazes]verb |
| hozzádörgölődzik (valakihez) | rub shoulders with (somebody)[UK: rʌb ˈʃəʊl.dəz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrəb ˈʃoʊl.dəz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hozzádörgölőzik (valakihez) | nuzzle close to (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ kləʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ kloʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] nuzzle up to (somebody)[UK: ˈnʌz.l̩ ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnʌz.l̩ ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hátat ecettel dörgöl be | pickle[UK: ˈpɪk.l̩] [US: ˈpɪk.l̩] |
| hátat sóval dörgöl be | pickle[UK: ˈpɪk.l̩] [US: ˈpɪk.l̩] |
| ledörgöl ige | rub [rubbed, rubbed, rubbing, rubs]irregular verb |
| ledörgölés főnév | rub-downnoun rubbing downnoun |
| ledörgölődik ige | abrade [abraded, abrading, abrades]verb |
| másokhoz dörgölődzik (átv) | rub shoulders with others[UK: rʌb ˈʃəʊl.dəz wɪð ˈʌð.əz] [US: ˈrəb ˈʃoʊl.dəz wɪθ ˈʌð.r̩z] |
| orra alá dörgöl (átv) ige | rub in◼◼◼verb |
| orrával valakinek a vállához dörgölőzik | nuzzle against somebody's shoulder[UK: ˈnʌz.l̩ ə.ˈɡenst ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈnʌz.l̩ ə.ˈɡenst ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃoʊl.də(r)] |
| szétdörgöl ige | diptverb |
| tisztára dörgöl ige | rub [rubbed, rubbed, rubbing, rubs]irregular verb |
