Magyar-Angol szótár »

bátor angolul

MagyarAngol
bátorság főnév

moxie◼◻◻noun
[UK: ˈmɑːk.si] [US: ˈmɑːk.si]

vent [vents]noun
[UK: vent] [US: ˈvent]

audaciousnessnoun
[UK: ɔː.ˈdeɪ.ʃə.snəs] [US: ɔː.ˈdeɪ.ʃə.snəs]

valiancenoun
[UK: vˈaliːəns] [US: vˈæliːəns]

doughtinessnoun
[UK: ˈdaʊ.tɪ.nɪs] [US: ˈdaʊ.tɪ.nɪs]

gamenessnoun
[UK: ˈgeɪmnəs ] [US: ˈgeɪmnəs ]

pluckinessnoun
[UK: ˈplʌkɪnəs ] [US: ˈplʌkɪnəs ]

sout-heartednessnoun
[UK: sˈaʊthˈɑːtɪdnəs] [US: sˈaʊthˈɑːrɾᵻdnəs]

stalwartnessnoun
[UK: ˈstɔːlwətnəs ] [US: ˈstɔlwərtnəs ]

valiancynoun
[UK: ˈvæ.ljən.sɪ] [US: ˈvæ.ljʌn.siː]

bátorság főnév
US

valor◼◼◻noun
[UK: ˈvæ.lə(r)] [US: ˈvæ.lər]

bátorság főnév
GB

valour◼◼◻noun
[UK: ˈvæ.lə(r)] [US: ˈvæ.lər]

bátorság kiemelkedő példája

signal instance of courage[UK: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkɜː.rədʒ]

bátorság nagyszerű példája

signal instance of courage[UK: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkɜː.rədʒ]

Bátorság!

Be brave!◼◼◼[UK: bi breɪv] [US: bi ˈbreɪv]

Buck up!◼◼◻[UK: bʌk ʌp] [US: bʌk ʌp]

Be of good cheer!◼◻◻[UK: bi əv ɡʊd tʃɪə(r)] [US: bi əv ˈɡʊd ˈtʃɪr]

Bear up!

bátorsága elpárolog

his courage is oozing away[UK: hɪz ˈkʌ.rɪdʒ ɪz ˈuːz.ɪŋ ə.ˈweɪ] [US: ˈhɪz ˈkɜː.rədʒ ˈɪz ˈuːz.ɪŋ ə.ˈweɪ]

bátorságban felülmúl ige

outbrave [outbraved, outbraving, outbraves]verb
[UK: aʊt.ˈbreɪv] [US: aʊt.ˈbreɪv]

bátorsággal tele

full of mettle[UK: fʊl əv ˈmet.l̩] [US: ˈfʊl əv ˈmet.l̩]

bátorságot ad ige

innerve [innerved, innerving, innerves]verb
[UK: ɪnˈɜːv] [US: ɪnˈɜːv]

bátorságot felfokoz

key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot felpiszkál

key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot felszít

key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot feltüzel

key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot merít

take courage◼◼◼[UK: teɪk ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈkɜː.rədʒ]

take heart◼◻◻[UK: teɪk hɑːt] [US: ˈteɪk ˈhɑːrt]

bátorságot mutat

show courage◼◼◼[UK: ʃəʊ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈʃoʊ ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot tanúsít

show courage[UK: ʃəʊ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈʃoʊ ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot visszanyer

pick up courage[UK: pɪk ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈpɪk ʌp ˈkɜː.rədʒ]

bátorságot önt ige

nerve [nerved, nerving, nerves]verb
[UK: nɜːv] [US: ˈnɝːv]

bátorságot önt (valakibe)

breathe courage into (somebody)[UK: briːð ˈkʌ.rɪdʒ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbriːð ˈkɜː.rədʒ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bátorságának köszönhető, hogy …

thanks to his courage that[UK: θæŋks tuː hɪz ˈkʌ.rɪdʒ ðæt] [US: ˈθæŋks ˈtuː ˈhɪz ˈkɜː.rədʒ ˈðæt]

bátorságát el nem veszítő melléknév

undeterredadjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈtɜːd] [US: ˌʌn.də.ˈtɝːd]

bátorságát elveszítő melléknév

depressibleadjective
[UK: dɪprˈesəbəl] [US: dɪprˈesəbəl]

bátorságát vesztett melléknév

unnervedadjective
[UK: ˌʌn.ˈnɜːvd] [US: ən.ˈnɝːvd]

bátortalan melléknév

timid◼◼◼adjective
[UK: ˈtɪ.mɪd] [US: ˈtɪ.məd]

shy [shyer, shyest]◼◼◼adjective
[UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ]
The shy boy murmured his name. = A bátortalan fiú elmotyogta a nevét.

half-hearted◼◼◻adjective
[UK: ˈhɑːf hɑː.tɪd] [US: ˈhɑːrf hɑːr.tɪd]

1234