ő az angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ő az | he is the one◼◼◼[UK: hiː ɪz ðə wʌn] [US: ˈhiː ˈɪz ðə wʌn] |
| ő az, aki | she is the one who◼◼◼[UK: ʃiː ɪz ðə wʌn huː] [US: ˈʃiː ˈɪz ðə wʌn ˈhuː] |
| ő az igazi ember | he is the very man[UK: hiː ɪz ðə ˈver.i mæn] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈver.i ˈmæn] |
| ő az oka | be to blame[UK: bi tuː bleɪm] [US: bi ˈtuː ˈbleɪm] |
| ő az oka az egésznek | it all happened through him[UK: ɪt ɔːl ˈhæ.pənd θruː hɪm] [US: ˈɪt ɔːl ˈhæ.pənd θruː ˈhɪm] |
| ő az úr a házban | he is the boss[UK: hiː ɪz ðə bɒs] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈbɒs] he is the boss of the shanty[UK: hiː ɪz ðə bɒs əv ðə ˈʃæn.ti] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈbɒs əv ðə ˈʃæn.ti] |
| ő az úr a háznál | role the roost[UK: rəʊl ðə ruːst] [US: roʊl ðə ˈruːst] rule the roost[UK: ruːl ðə ruːst] [US: ˈruːl ðə ˈruːst] |
| allograft (genetikailag eltérő azonos fajú egyedekből) főnév | allograft [allografts]◼◼◼noun |
| első az érdek | interest always comes first[UK: ˈɪn.trəst ˈɔːl.weɪz kʌmz ˈfɜːst] [US: ˈɪn.trəst ˈɔːl.weɪz ˈkəmz ˈfɝːst] |
| első teendő aznap | first thing in the morning[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋ ɪn ðə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋ ɪn ðə ˈmɔːrn.ɪŋ] |
| fő az érdek | interest always comes first[UK: ˈɪn.trəst ˈɔːl.weɪz kʌmz ˈfɜːst] [US: ˈɪn.trəst ˈɔːl.weɪz ˈkəmz ˈfɝːst] |
| invariáns belső azonosító | invariant key[UK: ɪn.ˈveə.riənt kiː] [US: ˌɪn.ˈve.riənt ˈkiː] |
| kettő meg kettő az négy | two and two make four◼◼◼[UK: ˈtuː ənd ˈtuː ˈmeɪk fɔː(r)] [US: ˈtuː ænd ˈtuː ˈmeɪk ˈfɔːr] |
| kérjük, készítse elő az útlevelét | Please have your passport ready![UK: pliːz həv jɔː(r) ˈpɑː.spɔːt ˈre.di] [US: ˈpliːz həv ˈjɔːr ˈpæ.ˌspɔːrt ˈre.di] |
| késő az agg ebet táncra oktatni | an old dog will learn no tricks[UK: ən əʊld dɒɡ wɪl lɜːn nəʊ trɪks] [US: ˈæn oʊld ˈdɔːɡ wɪl ˈlɝːn ˈnoʊ ˈtrɪks] |
| nincs felhő az égen | there's not a cloud in the sky[UK: ðeəz nɒt ə klaʊd ɪn ðə skaɪ] [US: ˈðerz ˈnɑːt ə ˈklaʊd ɪn ðə ˈskaɪ] |
| nő az értéke ige | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]◼◼◼verb |
| pontosan ő az | he is the very man[UK: hiː ɪz ðə ˈver.i mæn] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈver.i ˈmæn] |
| tisztviselő az Európai Unió intézményeiben | eurocrat[UK: ˈjuː.rə.kræt] [US: ˈjuː.rə.kræt] |
| ügyesen adja elő azt az álláspontját, hogy … | make out a good case for …[UK: ˈmeɪk ˈaʊt ə ɡʊd keɪs fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈaʊt ə ˈɡʊd ˈkeɪs ˈfɔːr] |
