Magyar | Angol |
---|---|
ünnep főnév | holiday [holidays]◼◼◼noun celebration [celebrations]◼◼◼noun feast [feasts]◼◼◼noun festival [festivals]◼◼◼noun festivity [festivities]◼◼◻noun fiesta [fiestas]◼◻◻noun holy day◼◻◻noun fete [fetes]◼◻◻noun |
ünnep előestje (egyházi) főnév | vigil [vigils]noun |
ünnepek főnév | holidays◼◼◼noun |
ünnepekre meghívott vendégek | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |
ünnepel ige | celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼verb rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices]◼◼◻verb fete [feted, feting, fetes]◼◻◻verb lionize [lionized, lionizing, lionizes]◼◻◻verb resound [resounded, resounding, resounds]◼◻◻verb hold high festivalverb |
ünnepel (emléket) ige | commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◼verb |
ünnepel (valakit) ige | lionize [lionized, lionizing, lionizes]◼◼◼verb |
ünnepel (valakit) | make a lion of (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
Ünnepeljük ezt meg! | Let's make a day of it![UK: lets ˈmeɪk ə deɪ əv ɪt] [US: ˈlets ˈmeɪk ə ˈdeɪ əv ˈɪt] |
ünnepelt melléknév | celebrated◼◼◼adjective lionized◼◻◻adjective |
ünnepelt főnév | creature of a daynoun |
ünnepelt társasági szépség | toast[UK: təʊst] [US: toʊst] |
ünnepelt énekesnő főnév | diva [dive]noun |
ünnepet megtart | observe a holiday[UK: əb.ˈzɜːv ə ˈhɒl.ə.deɪ] [US: əb.ˈzɝːv ə ˈhɑːl.ə.deɪ] |
ünnepet megül | observe a holiday[UK: əb.ˈzɜːv ə ˈhɒl.ə.deɪ] [US: əb.ˈzɝːv ə ˈhɑːl.ə.deɪ] |
ünnepi melléknév | festive◼◼◼adjective celebratory◼◼◻adjective gala◼◼◻adjective festal◼◼◻adjective convivial◼◻◻adjective ferial◼◻◻adjective gaudy [gaudier, gaudiest]adjective |
ünnepi főnév | festival [festivals]◼◼◻noun |
ünnepi (ruha) melléknév | go-to-meetingadjective |
ünnepi alkalom | festive occasion◼◼◼[UK: ˈfe.stɪv əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈfe.stɪv əˈk.eɪʒ.n̩] |
ünnepi asztal | festive board◼◼◼[UK: ˈfe.stɪv bɔːd] [US: ˈfe.stɪv ˈbɔːrd] |
ünnepi bankett | celebratory banquet[UK: ˌse.lə.ˈbreɪ.tə.ri ˈbæŋ.kwɪt] [US: sə.ˈle.brə.ˌtɔː.ri ˈbæŋ.kwət] |