édes angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| édes-rumos zselé főnév | blancmange [blancmanges]noun |
| édes semmittevés főnév | dolce far niente◼◼◼noun idlessenoun |
| édes spanyol vörösbor | tent[UK: tent] [US: ˈtent] tent wine[UK: tent waɪn] [US: ˈtent ˈwaɪn] |
| édes szagos müge | sweet woodruff[UK: swiːt ˈwʊ.drəf] [US: ˈswiːt ˈwʊ.drəf] |
| édes szagú melléknév | sweet-smelling◼◼◼adjective |
| édes szavú melléknév | suaviloquentadjective |
| édes szíve (valakinek) főnév | sweetheart [sweethearts]◼◼◼noun |
| édes sütemény főnév | bun [buns]◼◼◼noun |
| édes tejes-rumos zselé főnév | blancmange [blancmanges]◼◼◼noun |
| édes testvér | own brother[UK: əʊn ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈoʊn ˈbrʌð.r̩] |
| édes tészta | sweet dough◼◼◼ |
| édes vagy | you are a peach[UK: juː ə(r) ə piːtʃ] [US: ˈjuː ˈɑːr ə ˈpiːtʃ] |
| édes álom (átv) | treacle sleep (sweet refreshing sleep)[UK: ˈtriːk.l̩ sliːp] [US: ˈtriːk.l̩ sˈliːp] |
| édes ártatlanság | refreshful innocence[UK: rɪˈfrɛʃf(ə)l ˈɪnəsəns ] [US: rɪˈfrɛʃf(ə)l ˈɪnəsəns ] refreshing innocence[UK: rɪ.ˈfreʃ.ɪŋ ˈɪ.nəsns] [US: rə.ˈfreʃ.ɪŋ ˈɪ.nə.səns] |
| édes élet főnév | dolce vita◼◼◼noun |
| édes íze van | taste sweet◼◼◼[UK: teɪst swiːt] [US: ˈteɪst ˈswiːt] |
| édes ízű | taste sweet◼◼◼[UK: teɪst swiːt] [US: ˈteɪst ˈswiːt] |
| édes ízű melléknév | lusciousadjective |
| édes önámítás | fond delusion[UK: fɒnd dɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˈfɑːnd də.ˈluːʒ.n̩] |
| édes öregem | my fine fellow[UK: maɪ faɪn ˈfe.ləʊ] [US: ˈmaɪ ˈfaɪn ˈfelo.ʊ] |
| Édes öregem! | Old fellow!◼◼◼[UK: əʊld ˈfe.ləʊ] [US: oʊld ˈfelo.ʊ] My dear fellow!◼◼◻[UK: maɪ dɪə(r) ˈfe.ləʊ] [US: ˈmaɪ ˈdɪr ˈfelo.ʊ] My good man!◼◼◻[UK: maɪ ɡʊd mæn] [US: ˈmaɪ ˈɡʊd ˈmæn] |
| édes öröm főnév | sweet◼◼◼noun |
| édes öröm (átv) | sweet delight◼◼◼[UK: swiːt dɪ.ˈlaɪt] [US: ˈswiːt də.ˈlaɪt] |
| édesajkú hal (Plectorhinchus mediterraneus) | rubberlip grunt[UK: rˈʌbəlˌɪp ɡrˈʌnt] [US: rˈʌbɚlˌɪp ɡrˈʌnt] |
| édesanya főnév | mother [mothers]◼◼◼noun birth mother◼◻◻noun |
| édesanya (röv.) | mum (abbr.)◼◼◼[UK: mʌm] [US: ˈməm]How are your mum and dad? = Hogy van édesanyád és edesapád? |
| édesapa főnév | father [fathers]◼◼◼noun dad [dads]◼◼◼noun |
| édesburgonya főnév | sweet-potato◼◼◼noun |
| édesburgonya (Ipomoea batata) főnév | kumara◼◼◼noun |
| édesburgonya (Ipomoea batatas) főnév | sweet potato [sweet potatoes]◼◼◼noun batata [batatas]◼◼◻noun Spanish potatonoun |
| édesdeden melléknév | sweetly◼◼◼adjective |
