Angol-Portugál szótár »
away portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| away (aside; off; in another direction) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | para foraadverb |
| away (at a distance in time or space) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | aadverb daqui aadverb |
| away (equivalent to an imperative: Go or come away; begone; take away) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | saiadverb saiaadverb suma/some daquiadverb vai/vá emboraadverb |
| away (from a place; hence) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | emboraadverb |
| away (not here; gone) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | ausenteadjective |
| away (traveling; on vacation) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | foraadjective |
| away (unavailable) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | indisponíveladjective |
| away adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | longeadverb |
| away with the fairies (lost in thought) adjective | em a luaadjective |
| an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | |
| black caraway (Nigella sativa, see also: nigella) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | cominho pretonoun |
| break away (to leave suddenly) verb [UK: breɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ] | escaparverb fugirverb |
| caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | alcaravianoun cariznoun cominhonoun |
| carried away (excessively emotional) adjective | empolgadoadjective |
| castaway (nautical: shipwrecked sailor) noun [UK: ˈkɑː.stə.weɪ] [US: ˈkæ.stə.ˌwe] | náufragonoun |
| do away with (abolish; put an end to) verb [UK: duː ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈduː ə.ˈweɪ wɪθ] | acabar comverb |
| faraway (distant) adjective [UK: ˈfɑː.rə.weɪ] [US: ˈfɑː.rə.we] | longínquoadjective |
| get away with (to escape punishment for) verb [UK: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪθ] | passar batidoverb |
| getaway (vacation or destination) noun [UK: ˈɡet.ə.ˌweɪ] [US: ˈɡet.ə.ˌweɪ] | retironoun |
| give away (to make a gift of something) verb [UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ] | darverb dar de presenteverb |
| give away (to relinquish control over) verb [UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ] | abrir mãoverb |
| give away (to unintentionally reveal a secret, or expose someone) verb [UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ] | denunciarverb entregar-severb |
| go away (to become invisible, vanish or disappear) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | desaparecerverb sumirverb |
| go away (to depart or leave a place) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | ir emboraverb partirverb sairverb |
| go away (to travel somewhere, especially on holiday or vacation) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | viajarverb |
| go away interjection [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | cai fora!interjection se/te manda!interjection vá/vai embora!interjection |
