a angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| a preposition | by(indicates a means) for(towards) rather than(instead of, in preference to) toward(in the direction of) |
| A noun | A(playing card) |
| a adverb | away(at a distance in time or space) |
| a {f} | the(article) |
| a pronoun {f} | the one(the person or thing) you(object pronoun: the person being addressed) |
| a- adjective | a-(not, without, opposite of) ad-(near; at) |
| a algum lugar adverb | somewhere(to some place) |
| a barra está limpa phrase | the coast is clear(there is no danger) |
| A Bela Adormecida proper noun | Sleeping Beauty(fairy tale) |
| a beleza está nos olhos de quem a vê phrase | beauty is in the eye of the beholder(people have different ideas of what is beautiful) |
| a beleza está nos olhos de quem vê phrase | beauty is in the eye of the beholder(people have different ideas of what is beautiful) |
| a beça adjective | effing((euphemistic, slang) bowdlerization of fucking) |
| a bombordo adverb | aport(on the left side of the boat) |
| a bordo adverb | aboard(on board) |
| a bordo de preposition | aboard(on board of) |
| a cada um o que é seu phrase | to each his own(every person is entitled to his or her personal preferences) |
| a caminho preposition | en route(on the way) on the way(coming) |
| a camisinha estourou phrase | my condom broke(indicates that the condom of the speaker broke) |
| a capela adverb | a cappella(performed by a choir with no instrumental accompaniment) |
| a cappella adverb | a cappella(performed by a choir with no instrumental accompaniment) |
| a casa de um homem é o seu castelo phrase | a man's home is his castle(proverbial expression of personal privacy and security) |
| a cavalo adverb | horseback(on the back of a horse) |
| a cavalo dado não se olha os dentes phrase | beggars can't be choosers(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
| a cavalo dado não se olham os dentes phrase | don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
| a cera sobeja queima a igreja phrase | too many cooks spoil the broth(with too many people a task won't be done very well) |
| a cereja no topo do bolo noun {f} | icing on the cake(something that intensifies the appreciation of something else) |
| a cobrar adjective | collect(paid for by the recipient) |
| a coisa se complica phrase | the plot thickens(used to describe an increasingly complex or mysterious situation) |
| a conta phrase | the bill, pleasephrase |
| a contragosto preposition | against the grain(unwillingly, reluctantly) |
| A Corunha proper noun {f} | A Coruña(city in Galicia) |
| a curiosidade matou o gato phrase | curiosity killed the cat(undue curiosity is dangerous) |
| a curto prazo adjective | short-term [shorter-term, shortest-term](of the near or immediate future) |
