worth jelentése magyarul

Angol	Magyar
it is not worth a dump [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ə dʌmp] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈdəmp]	egy fabatkát sem ér
it is not worth talking about [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt]	kár szót vesztegetni rá szóra sem érdemes
it is not worth the trouble [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ðə ˈtrʌb.l̩]	nem éri meg a fáradtságot
it is worth considering adjective [UK: ɪt ɪz wɜːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈwɝːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ]	megfontolandó◼◼◼melléknév meggondolandó◼◻◻melléknév
it is worth notify that [UK: ɪt ɪz wɜːθ ˈnəʊ.tɪ.faɪ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈwɝːθ ˈnoʊ.tɪ.faɪ ˈðæt]	érdemes megemlíteni, hogy …
it is worth noting/mentioning that	említésre érdemes, hogy …
it isn't worth a bean [UK: ɪt ˈɪznt wɜːθ ə biːn] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝːθ ə ˈbiːn]	fabatkát sem ér nem ér egy vasat sem
it isn't worth a cuss [UK: ɪt ˈɪznt wɜːθ ə kʌs] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝːθ ə ˈkəs]	nem ér semmit
it isn't worth a tinker's cuss [UK: ɪt ˈɪznt wɜːθ ə ˈtɪŋkərz kʌs] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝːθ ə ˈtɪŋkərz ˈkəs]	nem ér egy fabatkát sem
it isn't worth the trouble [UK: ɪt ˈɪznt wɜːθ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝːθ ðə ˈtrʌb.l̩]	nem éri meg a fáradságot
it isn't worthing [UK: ɪt ˈɪznt ˈwɜː.ðɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈwɝː.θɪŋ]	nem éri meg
it's not worth a fig [UK: ɪts nɒt wɜːθ ə fɪɡ] [US: ɪts ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈfɪɡ]	ez fabatkát sem ér ez fityiszt sem ér
it's not worth a hange scrap [UK: ɪts nɒt wɜːθ ə] [US: ɪts ˈnɑːt ˈwɝːθ ə]	ez egy fabatkát sem ér ez egy vasat sem ér
it's not worth it [UK: ɪts nɒt wɜːθ ɪt] [US: ɪts ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈɪt]	ez nem éri meg◼◼◼
it's not worth repairing [UK: ɪts nɒt wɜːθ rɪ.ˈpeər.ɪŋ] [US: ɪts ˈnɑːt ˈwɝːθ rə.ˈper.ɪŋ]	ezt nem éri meg javítani
jewel of great worth [UK: ˈdʒuːəl əv ˈɡreɪt wɜːθ] [US: ˈdʒuːəl əv ˈɡreɪt ˈwɝːθ]	nagyon értékes ékszer sokat érő ékszer
laughtworthy adjective [UK: lˈaftwɜːði] [US: lˈæftwɜːði]	nevetségesmelléknév
loveworthy adjective [UK: ˈlʌv.ˌwɜː.ðɪ] [US: ˈlʌv.ˌwɜː.ðɪ]	szeretetre méltómelléknév
net worth [UK: net wɜːθ] [US: ˈnet ˈwɝːθ]	nettó érték◼◼◼
newsworthiness noun	hírérték◼◼◼főnév
newsworthy adjective [UK: ˈnjuːz.wɜː.ði] [US: ˈnuːˌz.wər.ði]	hírértékű◼◼◼melléknév újsághír◼◻◻melléknév újságban közlésre alkalmasmelléknév
not be worth a fillip [UK: nɒt bi wɜːθ ə ˈfɪ.lɪp] [US: ˈnɑːt bi ˈwɝːθ ə ˈfɪ.ləp]	kutyagumit se ér
not to be worth a fillip [UK: nɒt tuː bi wɜːθ ə ˈfɪ.lɪp] [US: ˈnɑːt ˈtuː bi ˈwɝːθ ə ˈfɪ.ləp]	kutyagumit se ér
not worth a button [UK: nɒt wɜːθ ə ˈbʌt.n̩] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈbʌt.n̩]	fabatkát sem ér (átv)
not worth a shit [UK: nɒt wɜːθ ə ʃɪt] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈʃiːt]	szart se ér
not worth a straw [UK: nɒt wɜːθ ə strɔː] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈstrɒ]	nem ér semmit
not worth a whoop [UK: nɒt wɜːθ ə wuːp] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈwuːp]	fabatkát sem ér
not worth his salt [UK: nɒt wɜːθ hɪz sɔːlt] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈhɪz ˈsɒlt]	nem ér annyit, amennyit megeszik
not worth the candle [UK: nɒt wɜːθ ðə ˈkæn.dl̩] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ðə ˈkæn.dl̩]	nem éri meg a fáradságot nem éri meg a költséget
noteworthy adjective [UK: ˈnəʊ.twɜː.ði] [US: ˈnoʊ.twɜː.ði]	figyelemre méltó◼◼◼melléknév nevezetes◼◼◻melléknév

«<2 345 >↑

worth jelentése magyarul

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Hasznos

Érdekelhet még