Angol-Magyar szótár »

wis jelentése magyarul

AngolMagyar
I wish I were in your place [UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ wɜː(r) ɪn jɔː(r) ˈpleɪs]
[US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ wər ɪn ˈjɔːr ˈpleɪs]

bárcsak a helyedben lehetnék

de szívesen lennék a helyedben

szeretnék a helyedben lenni

I wish it to be done [UK: ˈaɪ wɪʃ ɪt tuː bi dʌn]
[US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈɪt ˈtuː bi ˈdən]

az a kívánságom, hogy így legyen

ennek így kell lennie

I wish to God that [UK: ˈaɪ wɪʃ tuː ɡɒd ðæt]
[US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈtuː ˈɡɑːd ˈðæt]

Isten adja, hogy …

I wish you a happy birthday! [UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ]
[US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

Boldog születésnapot kívánok!◼◼◼

I wish you a Happy New Year! [UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)]
[US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

Boldog új évet kívánok!◼◼◼

BÚÉK

I'm Jewish [UK: aɪm ˈdʒuːɪʃ]
[US: ˈaɪm ˈdʒuː.ˌɪʃ]

zsidó vagyok◼◼◼

I'm none the wiser for it [UK: aɪm nʌn ðə ˈwaɪ.zə(r) fɔː(r) ɪt]
[US: ˈaɪm ˈnən ðə ˈwaɪ.zər ˈfɔːr ˈɪt]

ettől nem lettem okosabb

if only (in wishes) adverb
[UK: ɪf ˈəʊn.li]
[US: ˈɪf ˈoʊn.li]

ha csak (kvánság szerint)◼◼◼határozószó

ill-wisher noun
[UK: ˈɪl.ˈwɪ.ʃə]
[US: ˈɪl.ˈwɪ.ʃər]

rosszakaró [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

in deference to his wishes [UK: ɪn ˈde.fə.rəns tuː hɪz ˈwɪ.ʃɪz]
[US: ɪn ˈde.fə.rəns ˈtuː ˈhɪz ˈwɪ.ʃəz]

kívánságainak tiszteletbentartásával

in no wise adverb
[UK: ɪn nəʊ waɪz]
[US: ɪn ˈnoʊ ˈwaɪz]

semmiképpen◼◼◼határozószó

semmiképp◼◼◻határozószó

sehogyhatározószó

sehogyanhatározószó

in no wise [UK: ɪn nəʊ waɪz]
[US: ɪn ˈnoʊ ˈwaɪz]

semmiféle módon◼◻◻

sehogyan se

semmiféle formában

in some wise [UK: ɪn sʌm waɪz]
[US: ɪn ˈsəm ˈwaɪz]

valamilyen formában

valamilyen módon

in some wise adverb
[UK: ɪn sʌm waɪz]
[US: ɪn ˈsəm ˈwaɪz]

valahogyanhatározószó

valamiképpenhatározószó

in this wise [UK: ɪn ðɪs waɪz]
[US: ɪn ðɪs ˈwaɪz]

ily módon◼◼◼

in this wise adverb
[UK: ɪn ðɪs waɪz]
[US: ɪn ðɪs ˈwaɪz]

ilyenképpenhatározószó

intertwist [intertwisted, intertwisting, intertwists] verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈtwɪst]
[US: ˌɪn.tər.ˈtwɪst]

belefonige

egybefonige

egybefonódikige

egymásba fonige

egymásba fonódikige

összefonódikige

összesodorige

it is to be wished that [UK: ɪt ɪz tuː bi wɪʃt ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː bi ˈwɪʃt ˈðæt]

kívánatos volna, hogy …

jaw-twister [UK: dʒɔː ˈtwɪ.stə(r)]
[US: ˈdʒɒ ˈtwɪ.stər]

nyelvtörő szó

Jewish adjective
[UK: ˈdʒuːɪʃ]
[US: ˈdʒuː.ˌɪʃ]

zsidó◼◼◼melléknévAm I Jewish? = Zsidó vagyok?

zsidós◼◻◻melléknév

Jewish Autonomous Oblast [UK: ˈdʒuːɪʃ ɔː.ˈtɒ.nə.məs ˈɑː.blæst]
[US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ɒ.ˈtɑː.nə.məs ˈɑː.blæst]

Zsidó Autonóm Terület◼◼◼

Jewish calendar month noun
[UK: ˈdʒuːɪʃ ˈkæ.lɪn.də(r) mʌnθ]
[US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ˈkæ.lən.dər ˈmənθ]

zsidó naptári hónap◼◼◼főnév

91011