Angol-Magyar szótár »

serves jelentése magyarul

AngolMagyar
serve somebody with a writ [UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ə ˈrɪt]
[US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ə ˈrɪt]

idézést kézbesít (valakinek)

megidéz (valakit)

serve somebody with soup [UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð suːp]
[US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsuːp]

tálal (valakinek)

serve somebody with summons [UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌ.mənz]
[US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌ.mənz]

idézést kézbesít (valakinek)

megidéz (valakit)

serve someone right [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt]
[US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt]

megérdemeli

serve summons on (somebody) [UK: sɜːv ˈsʌ.mənz ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsɝːv ˈsʌ.mənz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

idézést kézbesít (valakinek)

megidéz (valakit)

as occasion serves [UK: əz əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz]
[US: ˈæz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz]

adandó alkalommal

ahogy alkalom nyílik rá

amikor az alkalom kedvező

ha alkalom adódik rá

ha alkalom nyílik rá

as occasion serves adverb
[UK: əz əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz]
[US: ˈæz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz]

alkalomadtánhatározószó

alkalomszerűenhatározószó

cash reserves noun

készpénztartalék◼◼◼főnév

conserve [conserved, conserving, conserves] verb
[UK: kən.ˈsɜːv]
[US: kən.ˈsɝːv]

megőriz◼◼◼ige

konzervál◼◼◻ige

megóv◼◼◻ige

megtart◼◼◻ige

tartósít◼◻◻ige

befőzige

elteszige

conserve [conserves] noun
[UK: kən.ˈsɜːv]
[US: kən.ˈsɝːv]

konzerv◼◼◻főnév

befőttfőnév

contingency reserves noun
[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.si rɪ.ˈzɜːvz]
[US: kən.ˈtɪn.dʒən.si rə.ˈzɝːvz]

vésztartalékfőnév

deserve [deserved, deserving, deserves] verb
[UK: dɪ.ˈzɜːv]
[US: də.ˈzɝːv]

megérdemel◼◼◼igeShe deserves this. = Megérdemli ezt.

kiérdemel◼◼◻igeI think I deserve that. = Szerintem kiérdemlem.

rászolgál◼◼◻igeI deserved their trust. = Rászolgáltam a bizalmukra.

deserve (to merit) [deserved, deserving, deserves] verb
[UK: dɪ.ˈzɜːv]
[US: də.ˈzɝːv]

érdemel◼◼◼igeI deserve more. = Többet érdemlek.

disserve [disserved, disserving, disserves] verb
[UK: dɪs.ˈsɜːv]
[US: dɪs.ˈsɜːrv]

ártige

rossz szolgálatot tesz (valakinek)ige

rosszul szolgál (valakit)ige

economy based on reserves noun

inventory managementfőnév

forest reserves [UK: ˈfɒ.rɪst rɪ.ˈzɜːvz]
[US: ˈfɔː.rəst rə.ˈzɝːvz]

védett erdő

If memory serves, we turn right here. [UK: ɪf ˈaɪ raɪt rɪ.ˈmem.bə(r)]
[US: ˈɪf ˈaɪ ˈraɪt rə.ˈmem.bər]

Ha jól emlékszem, itt kell jobbra fordulni.

if my memory serves me right phrase

ha jól emlékszemkifejezés

if my memory serves me right [UK: ɪf maɪ ˈme.mə.ri sɜːvz miː raɪt]
[US: ˈɪf ˈmaɪ ˈme.mə.ri ˈsɝːvz ˈmiː ˈraɪt]

ha jól emlékezem

ha nem csal az emlékezetem

it serves him her jolly well right [UK: ɪt sɜːvz hɪm hɜː(r) ˈdʒɒ.li wel raɪt]
[US: ˈɪt ˈsɝːvz ˈhɪm hər ˈdʒɑː.li ˈwel ˈraɪt]

Megérdemelte!

123