| Angol | Magyar |
|---|---|
| puncture [punctures] noun [UK: ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈpʌŋk.tʃər] | szúrás (punctura) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév defekt [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév lyuk (punctura) [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév lyukasztás (punctura) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév felszúrás (punctura)főnév gumidefektfőnév |
| puncture [punctured, puncturing, punctures] verb [UK: ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈpʌŋk.tʃər] | átszúr◼◼◼ige kilyukad◼◼◼igeMy bicycle has a punctured tire. = A biciklim kereke kilyukadt. kilyukaszt◼◼◼ige felszúr (kelést)◼◻◻ige lelohasztige |
| puncture-alarm noun [UK: ˈpʌŋk.tʃə(r) ə.ˈlɑːm] [US: ˈpʌŋk.tʃər ə.ˈlɑːrm] | gumidefekt-jelzőfőnév |
| puncture-proof adjective [UK: ˈpʌŋk.tʃə(r) pruːf] [US: ˈpʌŋk.tʃər ˈpruːf] | defektbiztos◼◼◼melléknév defektmentes◼◼◼melléknév lyukadásbiztos◼◼◼melléknév szúrásálló◼◼◼melléknév |
| puncture tyre | |
| puncture vine plant name | királydinnye (növény)növénynév |
| puncture wound [puncture wounds] noun [UK: ˈpʌŋk.tʃə(r) wuːnd] [US: ˈpʌŋk.tʃər ˈwaʊnd] | |
| punctured adjective [UK: ˈpʌŋk.tʃəd] [US: ˈpʌŋk.tʃərd] | kilyukadt◼◼◼melléknévMy bicycle has a punctured tire. = A biciklim kereke kilyukadt. defektes◼◻◻melléknév kilyukasztott◼◻◻melléknév felszúrtmelléknév perforálódottmelléknév felfakadtmelléknév kifakadtmelléknév pungáltmelléknév |
| acupuncture [acupunctures] noun [UK: ˈæ.kju.ˌpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈæ.kjuː.ˌpəŋk.tʃər] | akupunktúra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévMany people believe acupuncture can cure diseases. = Sok ember szerint az akupunktúra meggyógyítja a betegségeket. tűgyógyításfőnév |
| craniopuncture [UK: krˈanɪˌɒpʌŋktʃə] [US: krˈænɪˌɑːpʌŋktʃɚ] | |
| ignipuncture noun [UK: ɪɡnˈɪpʌŋktʃə] [US: ɪɡnˈɪpʌŋktʃɚ] | |
| I’ve got a puncture [UK: aɪv ˈɡɒt ə ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: aɪv ˈɡɑːt ə ˈpʌŋk.tʃər] | |
| lumbar puncture [lumbar punctures] noun [UK: ˈlʌm.bə(r) ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈlʌm.ˌbɑːr ˈpʌŋk.tʃər] | |
| micropuncture noun | mikropunkciófőnév |
| venepuncture [venepunctures] noun [UK: vˈenɪpˌʌŋktʃə] [US: vˈenɪpˌʌŋktʃɚ] | |
| venipuncture noun | vénapunkció◼◼◼főnév |