Angol-Magyar szótár »

plai jelentése magyarul

AngolMagyar
make a complaint to (somebody or something) against (somebody or something) verb

panaszt tesz (valakinél vagy valaminél valaki vagy valami ellen)◼◼◼ige

make one's meaning perfectly plain [UK: ˈmeɪk wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈpɜː.fɪkt.li pleɪn]
[US: ˈmeɪk wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈpɝː.fəkt.li ˈpleɪn]

félreérthetetlenül megmondja, hogy mit gondol

pontosan kifejti az elgondolását

mansplain noun

kioktatás (férfi nőt)főnév

message in plain language [UK: ˈme.sɪdʒ ɪn pleɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈme.sədʒ ɪn ˈpleɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

közérthető üzenet

misexplain verb
[UK: mɪseksplˈeɪn]
[US: mɪseksplˈeɪn]

hamisan magyaráz (valamit)ige

mystery (something secret or unexplainable) [mysteries] noun
[UK: ˈmɪ.stə.ri]
[US: ˈmɪ.stə.ri]

rejtély [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévTime is a mystery. = Az idő rejtély.

no occasion for complaint [UK: nəʊ əˈk.eɪʒ.n̩ fɔː(r) kəm.ˈpleɪnt]
[US: ˈnoʊ əˈk.eɪʒ.n̩ ˈfɔːr kəm.ˈpleɪnt]

nincs ok a panaszkodásra

out of complaisance [UK: ˈaʊt əv kəm.ˈpleɪ.zəns]
[US: ˈaʊt əv kəm.ˈpleɪ.zəns]

előzékenységből

over-complaisance [UK: ˈəʊv.ə(r) kəm.ˈpleɪ.zəns]
[US: ˈoʊv.r̩ kəm.ˈpleɪ.zəns]

túlzott szívélyesség

over-complaisance noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) kəm.ˈpleɪ.zəns]
[US: ˈoʊv.r̩ kəm.ˈpleɪ.zəns]

túlzott előzékenységfőnév

peneplain noun
[UK: ˈpiː.nɪ.pleɪn]
[US: ˈpiː.nə.ˌpleɪn]

erodált területfőnév

félsíkságfőnév

lepusztult területfőnév

peneplénfőnév
geol

tökéletlen síkságfőnév

tönkfelszínfőnév

penny plain [UK: ˈpe.ni pleɪn]
[US: ˈpe.ni ˈpleɪn]

nem szép, de kedves

plf (plaintiff) noun
[UK: ˈpleɪn.tɪf]
[US: ˈpleɪn.təf]

felperes [~t, ~e, ~ek]főnév

plff (plaintiff) noun
[UK: ˈpleɪn.tɪf]
[US: ˈpleɪn.təf]

felperes [~t, ~e, ~ek]főnév

polish plait [UK: ˈpɒl.ɪʃ plæt]
[US: ˈpɑːl.ɪʃ ˈpleɪt]

fejbőr és hajzat szennyeződés okozta elváltozása (plica polonica)

polish plait noun
[UK: ˈpɒl.ɪʃ plæt]
[US: ˈpɑːl.ɪʃ ˈpleɪt]

lengyelfürt (plica polonica)főnév

ratty plait of hair [UK: ˈræ.ti plæt əv heə(r)]
[US: ˈræ.ti ˈpleɪt əv ˈher]

elvékonyodó végű hajfonat

resin bond plain cut off wheel [UK: ˈre.zɪn bɒnd pleɪn kʌt ɒf ˈwiːl̩]
[US: ˈre.ˌzɪn ˈbɑːnd ˈpleɪn ˈkət ˈɒf ˈhwiːl̩]

műgyanta kötésű sima vágókorong

RSVP (répondez s'il vous plaît) [RSVPs]

kérem, válaszoljon (a meghívásra)◼◼◼

shepherd's plaid [UK: ˈʃe.pərdz plæd]
[US: ˈʃe.pərdz ˈplæd]

fekete-fehér kockás pokróc

somebody is full of complaints about somebody, (something) [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz fʊl əv kəm.ˈpleɪnts ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈfʊl əv kəm.ˈpleɪnts ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

valaki tele van panasszal valaki, (valami) iránt

Speak plain! [UK: spiːk pleɪn]
[US: ˈspiːk ˈpleɪn]

Beszélj értelmesen!

spinal complaint noun
[UK: ˈspaɪn.l̩ kəm.ˈpleɪnt]
[US: ˈspaɪn.l̩ kəm.ˈpleɪnt]

gerincbántalom (spinalgia)főnév

stomach-complaint noun
[UK: ˈstʌ.mək kəm.ˈpleɪnt]
[US: ˈstʌ.mək kəm.ˈpleɪnt]

gyomorbaj (gastropathia)főnév

gyomorbántalom (coelialgia, dolor ventriculi, gastralgia)főnév

sweeping plain [UK: ˈswiːp.ɪŋ pleɪn]
[US: ˈswiːp.ɪŋ ˈpleɪn]

hatalmas kiterjedésű síkság

messze elnyúló síkság

nagy kiterjedésű síkság

that will take some explaining [UK: ðæt wɪl teɪk sʌm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ]
[US: ˈðæt wɪl ˈteɪk ˈsəm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ]

ez némi magyarázatot igényel

ez némi magyarázatot kíván

the judgement went against the plaintiff [UK: ðə ˈdʒʌdʒ.mənt ˈwent ə.ˈɡenst ðə ˈpleɪn.tɪf]
[US: ðə ˈdʒʌdʒ.mənt ˈwent ə.ˈɡenst ðə ˈpleɪn.təf]

elutasították a felperes keresetét

the Little Plain noun

Kisalföld◼◼◼főnév

uncomplaining adjective
[UK: ˌʌnk.əm.ˈpleɪn.ɪŋ]
[US: ˌʌnk.əm.ˈpleɪn.ɪŋ]

türelmes◼◼◼melléknév

nem panaszkodó◼◼◼melléknév

91011

Korábban kerestél rá