Angol | Magyar |
---|---|
pedal-note noun [UK: ˈped.l̩ nəʊt] [US: ˈped.l̩ noʊt] | orgonapontfőnév |
pencil a note [UK: ˈpen.sl̩ ə nəʊt] [US: ˈpen.sl̩ ə noʊt] | |
pencil down a note [UK: ˈpen.sl̩ daʊn ə nəʊt] [US: ˈpen.sl̩ ˈdaʊn ə noʊt] | |
please note that [UK: pliːz nəʊt ðæt] [US: ˈpliːz noʊt ˈðæt] | |
pocket notebook noun [UK: ˈpɒkɪt ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈpɑːkət ˈnoʊt.bʊk] | zsebnoteszfőnév |
post it note | |
promissory note noun [UK: ˈprɒ.mɪ.sə.ri nəʊt] [US: ˈprɑː.mə.ˌsɔː.ri noʊt] | kötelezvény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév ígérvény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév igérvény◼◻◻főnév |
promissory note [UK: ˈprɒ.mɪ.sə.ri nəʊt] [US: ˈprɑː.mə.ˌsɔː.ri noʊt] | saját váltó◼◼◼ |
prompt-note noun [UK: prɒmpt nəʊt] [US: ˈprɑːmpt noʊt] | értesítés [~t, ~e, ~ek]főnév |
quarter note noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) nəʊt] [US: ˈkwɔːr.tər noʊt] | negyedhang◼◼◼főnév |
quarter note [UK: ˈkwɔː.tə(r) nəʊt] [US: ˈkwɔːr.tər noʊt] | |
received note [UK: rɪ.ˈsiːvd nəʊt] [US: rə.ˈsiːvd noʊt] | |
root-note noun [UK: ruːt nəʊt] [US: ˈruːt noʊt] | alaphangzatfőnév |
sheet of note paper noun [UK: ʃiːt əv nəʊt ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈʃiːt əv noʊt ˈpeɪ.pər] | levélpapírfőnév |
shipping-note [UK: ˈʃɪp.ɪŋ nəʊt] [US: ˈʃɪp.ɪŋ noʊt] | |
shoulder-note [UK: ˈʃəʊl.də(r) nəʊt] [US: ˈʃoʊl.də(r) noʊt] | lapszéli jegyzetnyomd |
shoulder-note noun [UK: ˈʃəʊl.də(r) nəʊt] [US: ˈʃoʊl.də(r) noʊt] | széljegyzetfőnév |
sick note [UK: sɪk nəʊt] [US: ˈsɪk noʊt] | orvosi igazolás◼◼◼GB |
side note noun [UK: saɪd nəʊt] [US: ˈsaɪd noʊt] | széljegyzet◼◼◼főnév |
side-note noun [UK: saɪd nəʊt] [US: ˈsaɪd noʊt] | széljegyzetfőnév |
sixteenth note noun [UK: siːk.ˈstiːnθ nəʊt] [US: sɪk.ˈstiːnθ noʊt] | tizenhatod◼◼◼főnév |
sixteenth note [UK: siːk.ˈstiːnθ nəʊt] [US: sɪk.ˈstiːnθ noʊt] | |
sixty-fourth-note [UK: ˈsɪk.sti ˈfɔːθ nəʊt] [US: ˈsɪk.sti ˈfɔːrθ noʊt] | |
slide (pitch sliding from one note to another) [slides] noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | portamento (csúszás két hang között az érintett hangok szoros kötésével)főnév |
spiral-bound notebook noun [UK: ˈspaɪərəl baʊnd ˈnəʊtbʊk ] [US: ˈspaɪrəl baʊnd ˈnoʊtˌbʊk ] | spirálfüzet◼◼◼főnév |
spiral-bound notepad noun [UK: ˈspaɪərəl baʊnd ˈnəʊtˌpæd ] [US: ˈspaɪrəl baʊnd notepad ] | spirálfüzetfőnév |
staccato note [UK: stəˈk.ɑː.təʊ nəʊt] [US: stəˈk.ɑːˌto.ʊ noʊt] | |
sticky note | |
strike the right note [UK: straɪk ðə raɪt nəʊt] [US: ˈstraɪk ðə ˈraɪt noʊt] | |
suicide note noun [UK: ˈsjuːɪ.saɪd nəʊt] [US: ˈsuːə.ˌsaɪd noʊt] | búcsúlevél◼◼◼főnév |
take note | írd fel◼◼◼ |
take note of (something) verb [UK: teɪk nəʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk noʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | figyel (valamire) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige megjegyez (valamit)◼◼◼ige tudomásul vesz (valamit)◼◼◻ige |
Take note! [UK: teɪk nəʊt] [US: ˈteɪk noʊt] | Vedd észre!◼◼◼ |